故衫 故衫

gù shān

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

àndànfēishānchēnglǎoshēnbànbànchūzhūmén

xiùzhōngjùnxīnshīběn

jīnshànghángzhōujiùjiǔhén

cánguòméikànxiàngjǐnxiāngyīnxiùyóucún

céngjīnglànmànsānniánzhùkōngxiāngshìshǎoēn

暗淡绯衫称老身,半披半曳出朱门。

袖中吴郡新诗本,

襟上杭州旧酒痕。

残色过梅看向尽,故香因洗嗅犹存。

曾经烂熳三年著,欲弃空箱似少恩。

暗淡緋衫稱老身,半披半曳出朱門。

袖中吳郡新詩本,

襟上杭州舊酒痕。

殘色過梅看向盡,故香因洗嗅猶存。

曾經爛熳三年著,欲棄空箱似少恩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黑暗绯衫称我,半分开半拖出去朱门。袖中昊郡新诗本,衣襟上杭州旧酒痕。残色过梅看向全部,所以香就洗嗅仍然存在。曾经灿烂熳三年著,要把空箱子似乎少恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑暗緋衫稱我,半分開半拖出去朱門。袖中昊郡新詩本,衣襟上杭州舊酒痕。殘色過梅看向全部,所以香就洗嗅仍然存在。曾經燦爛熳三年著,要把空箱子似乎少恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

黑暗绯衫称我,半分开半拖出去朱门。袖中昊郡新诗本,衣襟上杭州旧酒痕。残色过梅看向全部,所以香就洗嗅仍然存在。曾经灿烂熳三年著,要把空箱子似乎少恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑暗緋衫稱我,半分開半拖出去朱門。袖中昊郡新詩本,衣襟上杭州舊酒痕。殘色過梅看向全部,所以香就洗嗅仍然存在。曾經燦爛熳三年著,要把空箱子似乎少恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表