虾蟆 蝦蟆
嘉鱼荐宗朝，灵龟贡邦家。
应龙能致雨，润我百谷芽。
蠢蠢水族中，无用者虾蟆。
形秽肌肉腥，出没于泥沙。
六月七月交，时雨正滂沱。
虾蟆得其志，快乐无以加。
地既蕃其生，使之族类多。
天又与其声，得以相諠哗。
岂惟玉池上，污君清冷波。
可独瑶瑟前，乱君鹿鸣歌。
常恐飞上天，跳跃随姮娥。
往往蚀明月，遣君无奈何。
嘉魚薦宗朝，靈龜貢邦家。
應龍能致雨，潤我百穀芽。
蠢蠢水族中，無用者蝦蟆。
形穢肌肉腥，出沒於泥沙。
六月七月交，時雨正滂沱。
蝦蟆得其志，快樂無以加。
地既蕃其生，使之族類多。
天又與其聲，得以相諠譁。
豈惟玉池上，污君清冷波。
可獨瑤瑟前，亂君鹿鳴歌。
常恐飛上天，跳躍隨姮娥。
往往蝕明月，遣君無奈何。
分享
译文
在嘉鱼被进献给朝廷的时候，灵龟被献给国家。应龙能降雨，润泽百谷萌芽。在水族中，虾蟆无用，形状丑陋，肌肉腥臭，在泥沙中出没。六月七月相交之时，正是大雨滂沱的时候。虾蟆得到了它所期望的，快乐得无法形容。地既繁荣了它的生存，又使它的族类增多。天又给了它声音，使得它能喧嚣地鸣叫。不仅仅是在玉池之上，玷污了君主的清澈池水。更是在瑶瑟之前，扰乱了君主的鹿鸣之歌。我时常担心它会飞上天，跳跃跟随嫦娥。常常吞蚀明月，让君主无奈何。在嘉魚被進獻給朝廷的時候，靈龜被獻給國家。應龍能降雨，潤澤百穀萌芽。在水族中，蝦蟆無用，形狀醜陋，肌肉腥臭，在泥沙中出沒。六月七月相交之時，正是大雨滂沱的時候。蝦蟆得到了它所期望的，快樂得無法形容。地既繁榮了它的生存，又使它的族類增多。天又給了它聲音，使得它能喧囂地鳴叫。不僅僅是在玉池之上，玷污了君主的清澈池水。更是在瑤瑟之前，擾亂了君主的鹿鳴之歌。我時常擔心它會飛上天，跳躍跟隨嫦娥。常常吞蝕明月，讓君主無奈何。
正在生成译文、注释或赏析…