和梦得冬日晨兴 和夢得冬日晨興
漏传初五点,鸡报第三声。
帐下从容起,窗间昽昒明。
照书灯未灭,暖酒火重生。
理曲弦歌动,先闻唱渭城。
主
漏傳初五點,雞報第三聲。
帳下從容起,窗間曨昒明。
照書燈未滅,暖酒火重生。
理曲絃歌動,先聞唱渭城。
主
分享
译文
漏传初五点,鸡回答第三声。帐下从容起来,窗户昽昒明。照书灯不灭,暖酒火重生。理曲歌唱活动,先听唱渭城。主 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漏傳初五點,雞回答第三聲。帳下從容起來,窗戶曨昒明。照書燈不滅,暖酒火重生。理曲歌唱活動,先聽唱渭城。主 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漏传初五点:指漏壶传到了初五点的时间。鸡报第三声:鸡鸣了第三声。从容起:从床上起来得很自然。昽昒:指天色将明未明。照书灯未灭:读书的灯还亮着。暖酒火重生:暖酒的火又重新燃起。理曲弦歌动:整理曲谱,弦歌随之动听。先闻唱渭城:先听到了唱《渭城曲》的声音。漏傳初五點:指漏壺傳到了初五點的時間。雞報第三聲:雞鳴了第三聲。從容起:從牀上起來得很自然。曨昒:指天色將明未明。照書燈未滅:讀書的燈還亮着。暖酒火重生:暖酒的火又重新燃起。理曲絃歌動:整理曲譜,絃歌隨之動聽。先聞唱渭城:先聽到了唱《渭城曲》的聲音。
赏析
漏传初五点,鸡回答第三声。帐下从容起来,窗户昽昒明。照书灯不灭,暖酒火重生。理曲歌唱活动,先听唱渭城。主 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漏傳初五點,雞回答第三聲。帳下從容起來,窗戶曨昒明。照書燈不滅,暖酒火重生。理曲歌唱活動,先聽唱渭城。主 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考