和梦得夏至忆苏州呈卢宾客 和夢得夏至憶蘇州呈盧賓客
忆在苏州日，常谙夏至筵。
粽香筒竹嫩，炙脆子鹅鲜。
水国多台榭，吴风尚管弦。
每家皆有酒，无处不过船。
交印君相次，褰帷我在前。
此乡俱老矣，东望共依然。
洛下麦秋月，江南梅雨天。
齐云楼上事，已上十三年。
憶在蘇州日，常諳夏至筵。
糉香筒竹嫩，炙脆子鵝鮮。
水國多臺榭，吳風尚管絃。
每家皆有酒，無處不過船。
交印君相次，褰帷我在前。
此鄉俱老矣，東望共依然。
洛下麥秋月，江南梅雨天。
齊雲樓上事，已上十三年。
分享
译文
忆在苏州天，常熟悉夏至席。粽香竹筒竹嫩，烤脆子鹅鲜。水国家多台榭，吴风尚音乐。每家都有酒，无处不超过船。交印您秩序，我在前掀开帷幕。这乡都老了，东望大家依然。洛下麦秋季月，江南梅雨天。齐云楼上的事，以上十个三年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶在蘇州天，常熟悉夏至席。糉香竹筒竹嫩，烤脆子鵝鮮。水國家多臺榭，吳風尚音樂。每家都有酒，無處不超過船。交印您秩序，我在前掀開帷幕。這鄉都老了，東望大家依然。洛下麥秋季月，江南梅雨天。齊雲樓上的事，以上十個三年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夏至：二十四节气之一，表示一年中白昼最长、黑夜最短的一天。 谙：熟悉。 筵：宴席。 筒竹：一种竹子，可以用来包粽子。 炙：烤制。 子鹅：小鹅。 水国：指苏州，因其多水而得名。 台榭：楼台亭阁。 吴风：吴地的风俗。 管弦：指音乐。 交印：指官职的交替。 褰帷：拉开帷幕，指来到某个地方。 此乡：这里指苏州。 俱老：彼此都老了。 洛下：指洛阳。 麦秋月：指农历七月，此时麦子成熟。 江南：指长江以南地区。 梅雨天：指春末夏初时，江南地区多梅雨的时期。 齐云楼：指苏州齐云楼。 已上十三年：自从那件事发生已经过去了十三年。夏至：二十四節氣之一，表示一年中白晝最長、黑夜最短的一天。 諳：熟悉。 筵：宴席。 筒竹：一種竹子，可以用來包糉子。 炙：烤制。 子鵝：小鵝。 水國：指蘇州，因其多水而得名。 臺榭：樓臺亭閣。 吳風：吳地的風俗。 管絃：指音樂。 交印：指官職的交替。 褰帷：拉開帷幕，指來到某個地方。 此鄉：這裏指蘇州。 俱老：彼此都老了。 洛下：指洛陽。 麥秋月：指農曆七月，此時麥子成熟。 江南：指長江以南地區。 梅雨天：指春末夏初時，江南地區多梅雨的時期。 齊雲樓：指蘇州齊雲樓。 已上十三年：自從那件事發生已經過去了十三年。
赏析
忆在苏州天，常熟悉夏至席。粽香竹筒竹嫩，烤脆子鹅鲜。水国家多台榭，吴风尚音乐。每家都有酒，无处不超过船。交印您秩序，我在前掀开帷幕。这乡都老了，东望大家依然。洛下麦秋季月，江南梅雨天。齐云楼上的事，以上十个三年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憶在蘇州天，常熟悉夏至席。糉香竹筒竹嫩，烤脆子鵝鮮。水國家多臺榭，吳風尚音樂。每家都有酒，無處不超過船。交印您秩序，我在前掀開帷幕。這鄉都老了，東望大家依然。洛下麥秋季月，江南梅雨天。齊雲樓上的事，以上十個三年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考