和敏中洛下即事（时敏中为殿中分司） 和敏中洛下即事（時敏中爲殿中分司）

hé mǐn zhōng luò xià jí shì shí mǐn zhōng wèi diàn zhōng fēn sī

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì池chí塘táng春chūn草cǎo生shēng，阿ā连lián新xīn有yǒu好hǎo诗shī成chéng。

花huā园yuán到dào处chù莺yīng呼hū入rù，

骢cōng马mǎ游yóu时shí客kè避bì行xíng。

水shuǐ暖nuǎn鱼yú多duō似shì南nán国guó，人rén稀xī尘chén少shǎo胜shèng西xī京jīng。

洛luò中zhōng佳jiā境jìng应yīng无wú限xiàn，若ruò欲yù谙ān知zhī问wèn老lǎo兄xiōng。

昨日池塘春草生，阿连新有好诗成。

花园到处莺呼入，

骢马游时客避行。

水暖鱼多似南国，人稀尘少胜西京。

洛中佳境应无限，若欲谙知问老兄。

昨日池塘春草生，阿連新有好詩成。

花園到處鶯呼入，

驄馬遊時客避行。

水暖魚多似南國，人稀塵少勝西京。

洛中佳境應無限，若欲諳知問老兄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天池塘春草生，阿联新有爱好诗歌成就。花园到处莺呼进，骢马游时客避行。水暖鱼多像南方，人稀灰尘少胜西京。洛中好环境应无限制，如果要熟知问老哥哥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天池塘春草生，阿聯新有愛好詩歌成就。花園到處鶯呼進，驄馬遊時客避行。水暖魚多像南方，人稀灰塵少勝西京。洛中好環境應無限制，如果要熟知問老哥哥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿连：白居易的弟弟白行简的字。南国：指南方。西京：指长安，即现在的西安。洛中：指洛阳。老兄：对友人的亲昵称呼。阿連：白居易的弟弟白行簡的字。南國：指南方。西京：指長安，即現在的西安。洛中：指洛陽。老兄：對友人的親暱稱呼。

赏析

昨天池塘春草生，阿联新有爱好诗歌成就。花园到处莺呼进，骢马游时客避行。水暖鱼多像南方，人稀灰尘少胜西京。洛中好环境应无限制，如果要熟知问老哥哥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天池塘春草生，阿聯新有愛好詩歌成就。花園到處鶯呼進，驄馬遊時客避行。水暖魚多像南方，人稀灰塵少勝西京。洛中好環境應無限制，如果要熟知問老哥哥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表