和殷协律琴思 和殷協律琴思

hé yīn xié lǜ qín sī

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

秋qiū水shuǐ莲lián冠guān春chūn草cǎo裙qún，依yī稀xī风fēng调diào似shì文wén君jūn。

烦fán君jūn玉yù指zhǐ分fēn明míng语yǔ，知zhī是shì琴qín心xīn佯yáng不bù闻wén。

秋水莲冠春草裙，依稀风调似文君。

烦君玉指分明语，知是琴心佯不闻。

秋水蓮冠春草裙，依稀風調似文君。

煩君玉指分明語，知是琴心佯不聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋水莲花冠春草裙，依稀风度像文君。烦君玉指分第二语言，知道这琴心假装听不见。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水蓮花冠春草裙，依稀風度像文君。煩君玉指分第二語言，知道這琴心假裝聽不見。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人与殷协律琴思的相遇，秋水莲冠春草裙形容女子的装束，依稀风调似文君则将女子的琴艺与古代才女卓文君相比，烦君玉指分明语表现了诗人对女子琴艺的赞美，知是琴心佯不闻则表达了诗人对女子琴音的深深理解。本詩描寫了詩人與殷協律琴思的相遇，秋水蓮冠春草裙形容女子的裝束，依稀風調似文君則將女子的琴藝與古代才女卓文君相比，煩君玉指分明語表現了詩人對女子琴藝的讚美，知是琴心佯不聞則表達了詩人對女子琴音的深深理解。

赏析

秋水莲花冠春草裙，依稀风度像文君。烦君玉指分第二语言，知道这琴心假装听不见。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水蓮花冠春草裙，依稀風度像文君。煩君玉指分第二語言，知道這琴心假裝聽不見。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表