胡吉郑刘卢张等六贤皆多年寿予亦次焉…纪之传好事者 胡吉鄭劉盧張等六賢皆多年壽予亦次焉…紀之傳好事者

hú jí zhèng liú lú zhāng děng liù xián jiē duō nián shòu yǔ yì cì yān jì zhī chuán hǎo shì zhě

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

七qī人rén五wǔ百bǎi七qī十shí岁suì，拖tuō紫zǐ纡yū朱zhū垂chuí白bái须xū。

手shǒu里lǐ无wú金jīn莫mò嗟jiē叹tàn，

尊zūn中zhōng有yǒu酒jiǔ且qiě欢huān娱yú。

诗shī吟yín两liǎng句jù神shén还hái王wáng，酒jiǔ饮yǐn三sān杯bēi气qì尚shàng粗cū。

嵬wéi峨é狂kuáng歌gē教jiào婢bì拍pāi，婆pó娑suō醉zuì舞wǔ遣qiǎn孙sūn扶fú。

天tiān年nián高gāo过guò二èr疏shū傅fù，

人rén数shù多duō于yú四sì皓hào图tú。

除chú却què三sān山shān五wǔ天tiān竺zhú，人rén间jiān此cǐ会huì更gèng应yīng无wú。

七人五百七十岁，拖紫纡朱垂白须。

手里无金莫嗟叹，

尊中有酒且欢娱。

诗吟两句神还王，酒饮三杯气尚粗。

嵬峨狂歌教婢拍，婆娑醉舞遣孙扶。

天年高过二疏傅，

人数多于四皓图。

除却三山五天竺，人间此会更应无。

七人五百七十歲，拖紫紆朱垂白鬚。

手裏無金莫嗟嘆，

尊中有酒且歡娛。

詩吟兩句神還王，酒飲三杯氣尚粗。

嵬峨狂歌教婢拍，婆娑醉舞遣孫扶。

天年高過二疏傅，

人數多於四皓圖。

除卻三山五天竺，人間此會更應無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

七人五百七十岁，拖紫身佩朱缓垂白胡子。手里没有钱没有叹息，尊中有酒并且欢乐。诗吟两句神回王，酒饮三杯胆气粗。嵬峨狂歌教女仆拍，婆醉舞派孙子扶。天年高过二疏傅，人数多于四皓图。除掉三山五天竺，人世间这会更应无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七人五百七十歲，拖紫身佩朱緩垂白鬍子。手裏沒有錢沒有嘆息，尊中有酒並且歡樂。詩吟兩句神回王，酒飲三杯膽氣粗。嵬峨狂歌教女僕拍，婆醉舞派孫子扶。天年高過二疏傅，人數多於四皓圖。除掉三山五天竺，人世間這會更應無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

七人五百七十岁，拖紫身佩朱缓垂白胡子。手里没有钱没有叹息，尊中有酒并且欢乐。诗吟两句神回王，酒饮三杯胆气粗。嵬峨狂歌教女仆拍，婆醉舞派孙子扶。天年高过二疏傅，人数多于四皓图。除掉三山五天竺，人世间这会更应无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七人五百七十歲，拖紫身佩朱緩垂白鬍子。手裏沒有錢沒有嘆息，尊中有酒並且歡樂。詩吟兩句神回王，酒飲三杯膽氣粗。嵬峨狂歌教女僕拍，婆醉舞派孫子扶。天年高過二疏傅，人數多於四皓圖。除掉三山五天竺，人世間這會更應無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表