会昌元年春五绝句 赠举之仆射 會昌元年春五絕句 贈舉之僕射
鸡毬饧粥屡开筵,谈笑讴吟间管弦。
一月三回寒食会,春光应不负今年。
雞毬餳粥屢開筵,談笑謳吟間管絃。
一月三回寒食會,春光應不負今年。
分享
译文
鸡肉饧粥常常设宴,谈笑间歌声与乐声交织。每年寒食节,都会举行三次聚会,今年的春光定不会辜负。雞肉餳粥常常設宴,談笑間歌聲與樂聲交織。每年寒食節,都會舉行三次聚會,今年的春光定不會辜負。
注释
鸡毬:一种古代的球类游戏;饧粥:一种甜食;屡开筵:多次设宴;讴吟:吟咏,歌唱;管弦:指音乐;寒食会:寒食节期间的聚会;春光:春天的景色。雞毬:一種古代的球類遊戲;餳粥:一種甜食;屢開筵:多次設宴;謳吟:吟詠,歌唱;管絃:指音樂;寒食會:寒食節期間的聚會;春光:春天的景色。
赏析
白居易的这首诗描绘了寒食节期间欢乐的聚会场景,通过生动的描写和富有感染力的语言,展现了春天的美好和生活的乐趣。诗中的‘春光应不负今年’表达了诗人对美好未来的期待和信心。白居易的這首詩描繪了寒食節期間歡樂的聚會場景,通過生動的描寫和富有感染力的語言,展現了春天的美好和生活的樂趣。詩中的‘春光應不負今年’表達了詩人對美好未來的期待和信心。