寄题杨万州四望楼寄題楊萬州四望樓

jì tí yáng wàn zhōu sì wàng lóu

bái jū yì · táng

江jiāng上shàng新xīn楼lóu名míng四sì望wàng，东dōng西xī南nán北běi水shuǐ茫máng茫máng。

无wú由yóu得dé与yǔ君jūn携xié手shǒu，同tóng凭píng栏lán干gàn一yī望wàng乡xiāng。

江上新楼名四望，东西南北水茫茫。

无由得与君携手，同凭栏干一望乡。

江上新樓名四望，東西南北水茫茫。

無由得與君攜手，同憑欄干一望鄉。

译文

长江上新建的楼名四望，东、西、南、北水茫茫。没有机会与您携手，同靠着栏杆一望故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江上新建的樓名四望，東、西、南、北水茫茫。沒有機會與您攜手，同靠着欄杆一望故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江上新楼名为四望楼，四周是茫茫江水。诗人表达了无法与友人携手同游，只能在楼中凭栏远望故乡的思乡之情。四望楼：四面可望的楼台。江上新樓名爲四望樓，四周是茫茫江水。詩人表達了無法與友人攜手同遊，只能在樓中憑欄遠望故鄉的思鄉之情。四望樓：四面可望的樓臺。