三月三日登庾楼寄庾三十二三月三日登庾樓寄庾三十二

sān yuè sān rì dēng yǔ lóu jì yǔ sān shí èr

bái jū yì · táng

三sān日rì欢huān游yóu辞cí曲qū水shuǐ，二èr年nián愁chóu卧wò在zài长zhǎng沙shā。

每měi登dēng高gāo处chù长zhǎng相xiāng忆yì，何hé况kuàng兹zī楼lóu属shǔ庾yǔ家jiā。

三日欢游辞曲水，二年愁卧在长沙。

每登高处长相忆，何况兹楼属庾家。

三日歡遊辭曲水，二年愁臥在長沙。

每登高處長相憶，何況茲樓屬庾家。

译文

三天的欢乐游辞曲水，二年愁躺在长沙。每登上高处长相忆，何况这楼属庾家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三天的歡樂遊辭曲水，二年愁躺在長沙。每登上高處長相憶，何況這樓屬庾家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗中‘曲水’指古代风俗，在弯曲的水边举行宴会；‘长沙’指作者白居易曾被贬至长沙；‘兹楼属庾家’指庾楼属于庾三十二家，作者在此登楼寄情。本詩中‘曲水’指古代風俗，在彎曲的水邊舉行宴會；‘長沙’指作者白居易曾被貶至長沙；‘茲樓屬庾家’指庾樓屬於庾三十二家，作者在此登樓寄情。