西楼独立 西樓獨立

xī lóu dú lì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

身shēn著zhù白bái衣yī头tóu似shì雪xuě，时shí时shí醉zuì立lì小xiǎo楼lóu中zhōng。

路lù人rén回huí顾gù应yīng相xiāng怪guài，十shí一yī年nián来lái见jiàn此cǐ翁wēng。

身著白衣头似雪，时时醉立小楼中。

路人回顾应相怪，十一年来见此翁。

身著白衣頭似雪，時時醉立小樓中。

路人回顧應相怪，十一年來見此翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身著白衣服头似雪，时时醉立小楼中。路人回头应相奇怪，十一年来见到这位老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身著白衣服頭似雪，時時醉立小樓中。路人回頭應相奇怪，十一年來見到這位老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人白居易身着白衣，头发如雪，常常醉立在楼上的形象。'路人回顾应相怪'反映了路人对于诗人这种不拘世俗的行为感到惊讶，'十一年来见此翁'则表达了诗人这种生活方式已经持续了十一年之久。此詩描繪了詩人白居易身着白衣，頭髮如雪，常常醉立在樓上的形象。'路人回顧應相怪'反映了路人對於詩人這種不拘世俗的行爲感到驚訝，'十一年來見此翁'則表達了詩人這種生活方式已經持續了十一年之久。

赏析

身著白衣服头似雪，时时醉立小楼中。路人回头应相奇怪，十一年来见到这位老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身著白衣服頭似雪，時時醉立小樓中。路人回頭應相奇怪，十一年來見到這位老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表