小曲新词二首 小曲新詞二首
霁色鲜宫殿,秋声脆管弦。
圣明千岁乐,岁岁似今年。
红裾明月夜,碧簟早秋时。
好向昭阳宿,天凉玉漏迟。
霽色鮮宮殿,秋聲脆管絃。
聖明千歲樂,歲歲似今年。
紅裾明月夜,碧簟早秋時。
好向昭陽宿,天涼玉漏遲。
分享
译文
晴色鲜宫殿,秋声脆助兴。圣明千年音乐,每年像今年。红裙明月夜,碧席早秋季时。好向昭阳住宿,天凉玉漏慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴色鮮宮殿,秋聲脆助興。聖明千年音樂,每年像今年。紅裙明月夜,碧席早秋季時。好向昭陽住宿,天涼玉漏慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霁色:雨过天晴的景色。宫殿:皇宫。秋声:秋天的声音。管弦:管乐器和弦乐器,指音乐。圣明:圣明的皇帝。千岁乐:千年之乐。红裾:红色的裙子。明月夜:明月照耀的夜晚。碧簟:绿色的竹席。昭阳:古代宫殿名。玉漏:古代计时器。霽色:雨過天晴的景色。宮殿:皇宮。秋聲:秋天的聲音。管絃:管樂器和絃樂器,指音樂。聖明:聖明的皇帝。千歲樂:千年之樂。紅裾:紅色的裙子。明月夜:明月照耀的夜晚。碧簟:綠色的竹蓆。昭陽:古代宮殿名。玉漏:古代計時器。
赏析
晴色鲜宫殿,秋声脆助兴。圣明千年音乐,每年像今年。红裙明月夜,碧席早秋季时。好向昭阳住宿,天凉玉漏慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴色鮮宮殿,秋聲脆助興。聖明千年音樂,每年像今年。紅裙明月夜,碧席早秋季時。好向昭陽住宿,天涼玉漏慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考