杏为梁－刺居处僭也 杏爲梁－刺居處僭也
右为梁，桂为柱，何人堂室李开府。
碧砌红轩色未干，
去年身殁今移主。
高其墙，大其门，谁家第宅卢将军。
素泥朱版光未灭，今日官收别赐人。
开府之堂将军宅，
造未成时头已白。
逆旅重居逆旅中，心是主人身是客。
更有愚夫念身后，心虽甚长计非久。
穷奢极丽越规模，
付子传孙令保守。
莫教门外过客闻，抚掌回头笑杀君。
君不见马家宅，尚犹存，宅门题作奉诚园。
君不见魏家宅，
属他人，诏赎赐还五代孙。
俭存奢失今在目，
安用高墙围大屋。
右爲梁，桂爲柱，何人堂室李開府。
碧砌紅軒色未乾，
去年身歿今移主。
高其牆，大其門，誰家第宅盧將軍。
素泥朱版光未滅，今日官收別賜人。
開府之堂將軍宅，
造未成時頭已白。
逆旅重居逆旅中，心是主人身是客。
更有愚夫念身後，心雖甚長計非久。
窮奢極麗越規模，
付子傳孫令保守。
莫教門外過客聞，撫掌回頭笑殺君。
君不見馬家宅，尚猶存，宅門題作奉誠園。
君不見魏家宅，
屬他人，詔贖賜還五代孫。
儉存奢失今在目，
安用高牆圍大屋。
分享
译文
右为梁，桂为柱，什么人堂室李开府。碧玉砌红轩脸色没干，去年身死现在移主。高的墙，大的门，谁家住宅卢将军。素泥朱版光不灭，今天的官收另赐人。开府的堂将军住宅，造未完成时头发已白。旅店重在旅店中，心是主人身是客。还有愚蠢的人想到身后，心虽然很长计不是很久。穷奢极美丽越规模，交给子传孙令保守。莫教门外路过的客人听到，拍手回头笑杀你。君不见马家宅，还存在，住宅的门题作奉诚园。君不见魏家住宅，属于其他人，诏令赎还给五代孙。节俭存在奢侈失去现在在眼睛，怎么用高墙围大屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右爲梁，桂爲柱，什麼人堂室李開府。碧玉砌紅軒臉色沒幹，去年身死現在移主。高的牆，大的門，誰家住宅盧將軍。素泥朱版光不滅，今天的官收另賜人。開府的堂將軍住宅，造未完成時頭髮已白。旅店重在旅店中，心是主人身是客。還有愚蠢的人想到身後，心雖然很長計不是很久。窮奢極美麗越規模，交給子傳孫令保守。莫教門外路過的客人聽到，拍手回頭笑殺你。君不見馬家宅，還存在，住宅的門題作奉誠園。君不見魏家住宅，屬於其他人，詔令贖還給五代孫。節儉存在奢侈失去現在在眼睛，怎麼用高牆圍大屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写杏梁、桂柱的豪华堂室，讽刺当时社会居处僭越的现象。'李开府'和'卢将军'分别指代当时显赫的官员，诗中通过对比他们的宅邸豪华与自身衰老，表达了对奢侈浪费的批判。'逆旅重居逆旅中'反映了诗人对世态炎凉的感慨。最后，诗人以马家宅和魏家宅为例，指出俭朴与奢侈的对比，劝诫世人不要过度追求奢华。此詩通過描寫杏梁、桂柱的豪華堂室，諷刺當時社會居處僭越的現象。'李開府'和'盧將軍'分別指代當時顯赫的官員，詩中通過對比他們的宅邸豪華與自身衰老，表達了對奢侈浪費的批判。'逆旅重居逆旅中'反映了詩人對世態炎涼的感慨。最後，詩人以馬家宅和魏家宅爲例，指出儉樸與奢侈的對比，勸誡世人不要過度追求奢華。
赏析
右为梁，桂为柱，什么人堂室李开府。碧玉砌红轩脸色没干，去年身死现在移主。高的墙，大的门，谁家住宅卢将军。素泥朱版光不灭，今天的官收另赐人。开府的堂将军住宅，造未完成时头发已白。旅店重在旅店中，心是主人身是客。还有愚蠢的人想到身后，心虽然很长计不是很久。穷奢极美丽越规模，交给子传孙令保守。莫教门外路过的客人听到，拍手回头笑杀你。君不见马家宅，还存在，住宅的门题作奉诚园。君不见魏家住宅，属于其他人，诏令赎还给五代孙。节俭存在奢侈失去现在在眼睛，怎么用高墙围大屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右爲梁，桂爲柱，什麼人堂室李開府。碧玉砌紅軒臉色沒幹，去年身死現在移主。高的牆，大的門，誰家住宅盧將軍。素泥朱版光不滅，今天的官收另賜人。開府的堂將軍住宅，造未完成時頭髮已白。旅店重在旅店中，心是主人身是客。還有愚蠢的人想到身後，心雖然很長計不是很久。窮奢極美麗越規模，交給子傳孫令保守。莫教門外路過的客人聽到，拍手回頭笑殺你。君不見馬家宅，還存在，住宅的門題作奉誠園。君不見魏家住宅，屬於其他人，詔令贖還給五代孫。節儉存在奢侈失去現在在眼睛，怎麼用高牆圍大屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考