宴桃源·频日雅欢幽会 宴桃源·頻日雅歡幽會

yàn táo yuán pín rì yǎ huān yōu huì

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 抒情抒情诗词詩詞

pínhuānyōuhuìláiláiyuèshā

shuōzhezànfēnfēisǔnshuāngméidài

nàinàiliǎngxīnérzǒngdài

频日雅欢幽会,打得来来越杀。

说着暂分飞,蹙损一双眉黛。

无奈,无奈,两个心儿总待。

頻日雅歡幽會,打得來來越殺。

說着暫分飛,蹙損一雙眉黛。

無奈,無奈,兩個心兒總待。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每天很高兴幽会,打得来越杀。劝说着暂时分别,一个双眉眉蹙损。无奈,无奈,两个想法儿总等待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每天很高興幽會,打得來越殺。勸說着暫時分別,一個雙眉眉蹙損。無奈,無奈,兩個想法兒總等待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了诗人与爱人频繁欢聚、幽会,然而每次分别时,都让人心痛。'打得来来越杀'意指相聚的次数越多,分别时的痛苦就越深。'蹙损一双眉黛'描绘了分别时皱眉的愁苦表情。'无奈'一词反复出现,表达了诗人对分离的无奈和对相聚的渴望。此詩描述了詩人與愛人頻繁歡聚、幽會,然而每次分別時,都讓人心痛。'打得來來越殺'意指相聚的次數越多,分別時的痛苦就越深。'蹙損一雙眉黛'描繪了分別時皺眉的愁苦表情。'無奈'一詞反覆出現,表達了詩人對分離的無奈和對相聚的渴望。

赏析

每天很高兴幽会,打得来越杀。劝说着暂时分别,一个双眉眉蹙损。无奈,无奈,两个想法儿总等待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每天很高興幽會,打得來越殺。勸說着暫時分別,一個雙眉眉蹙損。無奈,無奈,兩個想法兒總等待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表