醉吟二首 醉吟二首

zuì yín èr shǒu

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

空kōng王wáng百bǎi法fǎ学xué未wèi得dé，姹chà女nǚ丹dān砂shā烧shāo即jí飞fēi。

事shì事shì无wú成chéng身shēn老lǎo也yě，醉zuì乡xiāng不bù去qù欲yù何hé归guī。

两liǎng鬓bìn千qiān茎jīng新xīn似shì雪xuě，十shí分fēn一yī醆zhǎn欲yù如rú泥ní。

酒jiǔ狂kuáng又yòu引yǐn诗shī魔mó发fā，日rì午wǔ悲bēi吟yín到dào日rì西xī。

空王百法学未得，姹女丹砂烧即飞。

事事无成身老也，醉乡不去欲何归。

两鬓千茎新似雪，十分一醆欲如泥。

酒狂又引诗魔发，日午悲吟到日西。

空王百法學未得，奼女丹砂燒即飛。

事事無成身老也，醉鄉不去欲何歸。

兩鬢千莖新似雪，十分一醆欲如泥。

酒狂又引詩魔發，日午悲吟到日西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空王百法学没有得到，姹女朱砂烧就飞。事事无成自己老了，不去想怎么回醉乡。两鬓千根新似雪，十分一杯要像泥。酒疯狂又引诗魔发，中午悲叹到日西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空王百法學沒有得到，奼女硃砂燒就飛。事事無成自己老了，不去想怎麼回醉鄉。兩鬢千根新似雪，十分一杯要像泥。酒瘋狂又引詩魔發，中午悲嘆到日西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

空王：指佛教中的空寂之王，此处指佛学。姹女：指美丽的女子，此处比喻修炼的丹砂。丹砂烧即飞：指修炼的丹砂容易挥发，比喻功力难成。醉乡：指酒醉的状态，此处比喻逃避现实。两鬓千茎新似雪：形容人头发花白如雪。十分一醆欲如泥：形容饮酒过量，醉态如泥。酒狂又引诗魔发：指饮酒引发诗兴，如同被魔障困扰。日午悲吟到日西：形容诗人整日沉浸在悲伤之中，从日中吟到日落。空王：指佛教中的空寂之王，此處指佛學。奼女：指美麗的女子，此處比喻修煉的丹砂。丹砂燒即飛：指修煉的丹砂容易揮發，比喻功力難成。醉鄉：指酒醉的狀態，此處比喻逃避現實。兩鬢千莖新似雪：形容人頭髮花白如雪。十分一醆欲如泥：形容飲酒過量，醉態如泥。酒狂又引詩魔發：指飲酒引發詩興，如同被魔障困擾。日午悲吟到日西：形容詩人整日沉浸在悲傷之中，從日中吟到日落。

赏析

空王百法学没有得到，姹女朱砂烧就飞。事事无成自己老了，不去想怎么回醉乡。两鬓千根新似雪，十分一杯要像泥。酒疯狂又引诗魔发，中午悲叹到日西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空王百法學沒有得到，奼女硃砂燒就飛。事事無成自己老了，不去想怎麼回醉鄉。兩鬢千根新似雪，十分一杯要像泥。酒瘋狂又引詩魔發，中午悲嘆到日西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表