念奴娇（寄临安友） 念奴嬌（寄臨安友）
江干蹭蹬，镇寻常、怀想京城春色。
静倚山亭凝望处，惟见鸟飞云蓂。
拂面埃尘，跳□□□，老却风流格。
年来却有，短蓑轻棹胸臆。
闻与俊逸嬉游，笙歌丛里，眷恋中华国。
况是韶阳将近也，应办青骢金勒。
丰乐阑干，西湖烟水，遍赏苏堤侧。
举觞须酹，天隅犀渚孤客。
江干蹭蹬，鎮尋常、懷想京城春色。
靜倚山亭凝望處，惟見鳥飛雲蓂。
拂面埃塵，跳□□□，老卻風流格。
年來卻有，短蓑輕棹胸臆。
聞與俊逸嬉遊，笙歌叢裏，眷戀中華國。
況是韶陽將近也，應辦青驄金勒。
豐樂闌干，西湖煙水，遍賞蘇堤側。
舉觴須酹，天隅犀渚孤客。
分享
译文
江边困顿失意，镇守寻常、怀想到京城春色。静靠山亭凝望处，只有看到鸟飞说蓂。拂面尘埃，跳……，老却风流格。年来却有，短蓑衣轻划着胸脯。听说与出众游戏，笙歌丛里，眷恋中华国。况是韶阳将接近的，应办青骢金率。丰乐栏杆，西湖烟水，遍赏苏堤边。举起酒杯要洒，天角犀诸孤客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊困頓失意，鎮守尋常、懷想到京城春色。靜靠山亭凝望處，只有看到鳥飛說蓂。拂面塵埃，跳……，老卻風流格。年來卻有，短蓑衣輕划着胸脯。聽說與出衆遊戲，笙歌叢裏，眷戀中華國。況是韶陽將接近的，應辦青驄金率。豐樂欄杆，西湖煙水，遍賞蘇堤邊。舉起酒杯要灑，天角犀諸孤客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蹭蹬：行走不稳的样子；镇：久；寻常：平常；怀想：怀念；凝望：注目远望；埃尘：尘土；风流格：风流的气质；短蓑轻棹：短小的蓑衣和轻便的小船；俊逸：英俊洒脱；笙歌：吹笙唱歌；眷恋：怀念；韶阳：春天；青骢金勒：指骏马；丰乐：欢乐；阑干：栏杆；苏堤：杭州西湖上的堤岸；酹：倒酒；天隅犀渚：天边犀牛角立的岛屿，比喻偏远的地方；孤客：孤独的客人。蹭蹬：行走不穩的樣子；鎮：久；尋常：平常；懷想：懷念；凝望：注目遠望；埃塵：塵土；風流格：風流的氣質；短蓑輕棹：短小的蓑衣和輕便的小船；俊逸：英俊灑脫；笙歌：吹笙唱歌；眷戀：懷念；韶陽：春天；青驄金勒：指駿馬；豐樂：歡樂；闌干：欄杆；蘇堤：杭州西湖上的堤岸；酹：倒酒；天隅犀渚：天邊犀牛角立的島嶼，比喻偏遠的地方；孤客：孤獨的客人。
赏析
江边困顿失意，镇守寻常、怀想到京城春色。静靠山亭凝望处，只有看到鸟飞说蓂。拂面尘埃，跳……，老却风流格。年来却有，短蓑衣轻划着胸脯。听说与出众游戏，笙歌丛里，眷恋中华国。况是韶阳将接近的，应办青骢金率。丰乐栏杆，西湖烟水，遍赏苏堤边。举起酒杯要洒，天角犀诸孤客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊困頓失意，鎮守尋常、懷想到京城春色。靜靠山亭凝望處，只有看到鳥飛說蓂。拂面塵埃，跳……，老卻風流格。年來卻有，短蓑衣輕划着胸脯。聽說與出衆遊戲，笙歌叢裏，眷戀中華國。況是韶陽將接近的，應辦青驄金率。豐樂欄杆，西湖煙水，遍賞蘇堤邊。舉起酒杯要灑，天角犀諸孤客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考