醉蓬莱 醉蓬萊
怪柳吟翻雪，梅笑冲寒，郁匆如彩。
还是瑶池，宴神仙俦侣。
罗幕轻掀，绣帘低揭，按霓裳宫羽。
宝炷熏浓，佩环声颤，凤飞鸾舞。
犹记年时，玉箫吹彻，并驾萧郎，共骖赢女。
旋捧麒麟，种旧家前武。
政了摘星天上，早约个、嫦娥住。
妆点华堂，双扶醉玉，黑颠如许。
怪柳吟翻雪，梅笑衝寒，鬱匆如彩。
還是瑤池，宴神仙儔侶。
羅幕輕掀，繡簾低揭，按霓裳宮羽。
寶炷燻濃，佩環聲顫，鳳飛鸞舞。
猶記年時，玉簫吹徹，並駕蕭郎，共驂贏女。
旋捧麒麟，種舊家前武。
政了摘星天上，早約個、嫦娥住。
妝點華堂，雙扶醉玉，黑顛如許。
分享
译文
怪柳吟翻雪，梅笑着冲寒，郁忽如彩。还是瑶池，在神仙伴侣伴侣。罗幕轻翻，绣帘垂揭开，按霓裳宫羽。宝炷熏浓，佩带环绕声音颤抖着，凤凰飞鸾舞。还记得年时，箫吹彻，并用萧郎，共掺赢了女子。旋转捧着麒麟，种旧家前武。政了摘星天上，早上约个、嫦娥住。妆点华堂，双扶醉玉，黑顶如许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪柳吟翻雪，梅笑着衝寒，鬱忽如彩。還是瑤池，在神仙伴侶伴侶。羅幕輕翻，繡簾垂揭開，按霓裳宮羽。寶炷燻濃，佩帶環繞聲音顫抖着，鳳凰飛鸞舞。還記得年時，簫吹徹，並用蕭郎，共摻贏了女子。旋轉捧着麒麟，種舊家前武。政了摘星天上，早上約個、嫦娥住。妝點華堂，雙扶醉玉，黑頂如許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
怪柳：奇特的柳树；翻雪：仿佛柳枝翻动着雪花；梅笑：梅花在寒风中开放，如同在微笑；瑶池：神话中的仙池；霓裳：五彩斑斓的衣裳；宝炷：珍贵的香料；佩环：挂在身上的装饰品；凤飞鸾舞：比喻舞蹈优美；玉箫：古代的乐器；萧郎：古代对情人的称呼；骖：古代马车两旁的马；赢女：古代对美女的称呼；麒麟：神话中的吉祥动物；摘星：比喻才能出众；嫦娥：神话中的月亮女神；妆点：装饰；醉玉：形容美女饮酒后的神态；黑颠：形容美女肤色白皙如玉。怪柳：奇特的柳樹；翻雪：彷彿柳枝翻動着雪花；梅笑：梅花在寒風中開放，如同在微笑；瑤池：神話中的仙池；霓裳：五彩斑斕的衣裳；寶炷：珍貴的香料；佩環：掛在身上的裝飾品；鳳飛鸞舞：比喻舞蹈優美；玉簫：古代的樂器；蕭郎：古代對情人的稱呼；驂：古代馬車兩旁的馬；贏女：古代對美女的稱呼；麒麟：神話中的吉祥動物；摘星：比喻才能出衆；嫦娥：神話中的月亮女神；妝點：裝飾；醉玉：形容美女飲酒後的神態；黑顛：形容美女膚色白皙如玉。
赏析
怪柳吟翻雪，梅笑着冲寒，郁忽如彩。还是瑶池，在神仙伴侣伴侣。罗幕轻翻，绣帘垂揭开，按霓裳宫羽。宝炷熏浓，佩带环绕声音颤抖着，凤凰飞鸾舞。还记得年时，箫吹彻，并用萧郎，共掺赢了女子。旋转捧着麒麟，种旧家前武。政了摘星天上，早上约个、嫦娥住。妆点华堂，双扶醉玉，黑顶如许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪柳吟翻雪，梅笑着衝寒，鬱忽如彩。還是瑤池，在神仙伴侶伴侶。羅幕輕翻，繡簾垂揭開，按霓裳宮羽。寶炷燻濃，佩帶環繞聲音顫抖着，鳳凰飛鸞舞。還記得年時，簫吹徹，並用蕭郎，共摻贏了女子。旋轉捧着麒麟，種舊家前武。政了摘星天上，早上約個、嫦娥住。妝點華堂，雙扶醉玉，黑頂如許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考