东屯行 東屯行

dōng tún xíng

白巽 白巽

bái xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

dàochūnshuǐmǎnchāyāngwèibànqīngduǎnduǎn

chénzhuīzhúxiàguāntóuběiwàngdōngtúnzhuǎnshānbǎn

chuānjǐnxiázhōngxiǎngyuǎnshūlínfēnxiàng

gōuchéngmànmànyànyuántānlàilínglíngshíxiǎng

zhōngtiánzhùchǎngyǒuhuīfēixià

shìzhīzijīnzhǔshǎolíngtáng

雨足稻畦春水满,插秧未半青短短。

马尘追逐下关头,北望东屯转山坂。

一川洗尽峡中想,远浦疏林分气象。

沟塍漫漫堰源低,滩濑泠泠石矶响。

中田筑场亦有庐,翚飞夏屋何渠渠。

李氏之子今地主,少陵祠堂疑故居。

雨足稻畦春水滿,插秧未半青短短。

馬塵追逐下關頭,北望東屯轉山坂。

一川洗盡峽中想,遠浦疏林分氣象。

溝塍漫漫堰源低,灘瀨泠泠石磯響。

中田築場亦有廬,翬飛夏屋何渠渠。

李氏之子今地主,少陵祠堂疑故居。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨足稻田春水满,插秧未半青短促。马灰尘追赶下关头,望向东在转山坂。一条洗尽峡谷里面,远浦疏林分现象。沟埂漫漫堰源低,滩懒冷冷石矶响。中田建筑场也有房屋,公子翚飞夏屋什么渠渠。李家的儿子现在地主,杜甫祠堂怀疑故居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨足稻田春水滿,插秧未半青短促。馬灰塵追趕下關頭,望向東在轉山坂。一條洗盡峽谷裏面,遠浦疏林分現象。溝埂漫漫堰源低,灘懶冷冷石磯響。中田建築場也有房屋,公子翬飛夏屋什麼渠渠。李家的兒子現在地主,杜甫祠堂懷疑故居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了春雨后的田园风光,以及作者对自然景色的感慨。‘雨足稻畦春水满’表现了春雨充沛,稻田里水满的景象;‘插秧未半青短短’描绘了插秧工作尚未完成,稻苗尚短;‘马尘追逐下关头’形象地描绘了马匹奔跑的场景;‘北望东屯转山坂’表达了作者远望的景象;‘一川洗尽峡中想’和‘远浦疏林分气象’则表现了作者对自然景色的赞美;‘沟塍漫漫堰源低’和‘滩濑泠泠石矶响’描绘了水流的景象;‘中田筑场亦有庐’和‘翚飞夏屋何渠渠’则描绘了田园中的房屋;‘李氏之子今地主’和‘少陵祠堂疑故居’则表达了作者对历史人物的怀念。本詩描繪了春雨後的田園風光,以及作者對自然景色的感慨。‘雨足稻畦春水滿’表現了春雨充沛,稻田裏水滿的景象;‘插秧未半青短短’描繪了插秧工作尚未完成,稻苗尚短;‘馬塵追逐下關頭’形象地描繪了馬匹奔跑的場景;‘北望東屯轉山坂’表達了作者遠望的景象;‘一川洗盡峽中想’和‘遠浦疏林分氣象’則表現了作者對自然景色的讚美;‘溝塍漫漫堰源低’和‘灘瀨泠泠石磯響’描繪了水流的景象;‘中田築場亦有廬’和‘翬飛夏屋何渠渠’則描繪了田園中的房屋;‘李氏之子今地主’和‘少陵祠堂疑故居’則表達了作者對歷史人物的懷念。

赏析

雨足稻田春水满,插秧未半青短促。马灰尘追赶下关头,望向东在转山坂。一条洗尽峡谷里面,远浦疏林分现象。沟埂漫漫堰源低,滩懒冷冷石矶响。中田建筑场也有房屋,公子翚飞夏屋什么渠渠。李家的儿子现在地主,杜甫祠堂怀疑故居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨足稻田春水滿,插秧未半青短促。馬灰塵追趕下關頭,望向東在轉山坂。一條洗盡峽谷裏面,遠浦疏林分現象。溝埂漫漫堰源低,灘懶冷冷石磯響。中田建築場也有房屋,公子翬飛夏屋什麼渠渠。李家的兒子現在地主,杜甫祠堂懷疑故居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表