白云庵 白雲庵
宿雾恋乔木,落花粘瘦枝。
鸟声人静处,山色雨来时。
霁月成相约,凉风解见知。
僧房安一枕,海气濯冰肌。
宿霧戀喬木,落花粘瘦枝。
鳥聲人靜處,山色雨來時。
霽月成相約,涼風解見知。
僧房安一枕,海氣濯冰肌。
分享
译文
夜雾留恋乔木,落花粘瘦枝。鸟鸣声人安静的地方,山色大雨来的时候。晴月成约定,凉风解除被知道。僧房安一个枕头,海气洗冰肌肤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜霧留戀喬木,落花粘瘦枝。鳥鳴聲人安靜的地方,山色大雨來的時候。晴月成約定,涼風解除被知道。僧房安一個枕頭,海氣洗冰肌膚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乔木:高大的树木。瘦枝:细瘦的树枝。霁月:雨后初晴的月亮。凉风:凉爽的风。海气:海水蒸发的气息。濯:洗涤。冰肌:像冰一样洁白的肌肤。喬木:高大的樹木。瘦枝:細瘦的樹枝。霽月:雨後初晴的月亮。涼風:涼爽的風。海氣:海水蒸發的氣息。濯:洗滌。冰肌:像冰一樣潔白的肌膚。
赏析
夜雾留恋乔木,落花粘瘦枝。鸟鸣声人安静的地方,山色大雨来的时候。晴月成约定,凉风解除被知道。僧房安一个枕头,海气洗冰肌肤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜霧留戀喬木,落花粘瘦枝。鳥鳴聲人安靜的地方,山色大雨來的時候。晴月成約定,涼風解除被知道。僧房安一個枕頭,海氣洗冰肌膚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考