别蒋都辖用归雁韵 別蔣都轄用歸雁韻

bié jiǎng dōu xiá yòng guī yàn yùn

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié来lái不bù觉jué八bā周zhōu星xīng，过guò尽jǐn长zhǎng亭tíng又yòu短duǎn亭tíng。

霜shuāng雁yàn贴tiē天tiān飞fēi去qù去qù，弋yì人rén何hé事shì慕mù冥míng冥míng。

梅méi开kāi春chūn信xìn宾bīn南nán国guó，草cǎo劲jìn秋qiū声shēng警jǐng虏lǔ庭tíng。

我wǒ亦yì年nián来lái还hái慷kāng慨kǎi，亭tíng前qián一yī笑xiào万wàn山shān青qīng。

别来不觉八周星，过尽长亭又短亭。

霜雁贴天飞去去，弋人何事慕冥冥。

梅开春信宾南国，草劲秋声警虏庭。

我亦年来还慷慨，亭前一笑万山青。

別來不覺八週星，過盡長亭又短亭。

霜雁貼天飛去去，弋人何事慕冥冥。

梅開春信賓南國，草勁秋聲警虜庭。

我亦年來還慷慨，亭前一笑萬山青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外来感觉不到八周星，过尽长亭又短亭。霜雁贴天飞去了，射鸟的人什么事情黑暗。梅开春信宾南方，草强秋声警虏庭。我也年来还慷慨，亭前面一笑万山青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外來感覺不到八週星，過盡長亭又短亭。霜雁貼天飛去了，射鳥的人什麼事情黑暗。梅開春信賓南方，草強秋聲警虜庭。我也年來還慷慨，亭前面一笑萬山青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘别离的景象，抒发了诗人对友人的思念之情。‘八周星’指时间流逝，‘长亭’和‘短亭’表示路途遥远，‘霜雁’象征离别，‘弋人’比喻自己，‘梅开春信’和‘草劲秋声’分别寓意友人和自己的境遇，‘慷慨’表示豪情壮志。全诗意境开阔，情感真挚。本詩通過描繪別離的景象，抒發了詩人對友人的思念之情。‘八週星’指時間流逝，‘長亭’和‘短亭’表示路途遙遠，‘霜雁’象徵離別，‘弋人’比喻自己，‘梅開春信’和‘草勁秋聲’分別寓意友人和自己的境遇，‘慷慨’表示豪情壯志。全詩意境開闊，情感真摯。

赏析

另外来感觉不到八周星，过尽长亭又短亭。霜雁贴天飞去了，射鸟的人什么事情黑暗。梅开春信宾南方，草强秋声警虏庭。我也年来还慷慨，亭前面一笑万山青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外來感覺不到八週星，過盡長亭又短亭。霜雁貼天飛去了，射鳥的人什麼事情黑暗。梅開春信賓南方，草強秋聲警虜庭。我也年來還慷慨，亭前面一笑萬山青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表