泊头圆照堂 泊頭圓照堂

pō tóu yuán zhào táng

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

脱tuō白bái来lái求qiú法fǎ，披pī缁zī去qù出chū家jiā。

此cǐ心xīn如rú水shuǐ月yuè，结jié屋wū老lǎo烟yān霞xiá。

翠cuì长zhǎng真zhēn如rú竹zhú，黄huáng开kāi般bān若ruò花huā。

寄jì言yán刘liú铁tiě磨mó，自zì识shí赵zhào州zhōu茶chá。

脱白来求法，披缁去出家。

此心如水月，结屋老烟霞。

翠长真如竹，黄开般若花。

寄言刘铁磨，自识赵州茶。

脫白來求法，披緇去出家。

此心如水月，結屋老煙霞。

翠長真如竹，黃開般若花。

寄言劉鐵磨，自識趙州茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

脱下白来求法，披黑走出家。这心如水月，结屋老风景。翡翠长真像竹子，黄开般若花。留言刘铁磨，从认识赵州茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脫下白來求法，披黑走出家。這心如水月，結屋老風景。翡翠長真像竹子，黃開般若花。留言劉鐵磨，從認識趙州茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

脱白：指脱去白衣，指还俗。披缁：指剃度为僧。此心如水月：比喻心性清澈如水，明净如月。结屋老烟霞：指隐居山林，过着与世无争的生活。翠长真如竹：形容竹子青翠欲滴，坚韧不拔。黄开般若花：般若花是佛教中象征智慧的莲花，此处指般若花开，智慧显现。刘铁磨：指刘禹锡，唐代文学家。赵州茶：指赵州从谂禅师，唐代禅宗高僧，以茶喻禅，此处借指禅宗。脫白：指脫去白衣，指還俗。披緇：指剃度爲僧。此心如水月：比喻心性清澈如水，明淨如月。結屋老煙霞：指隱居山林，過着與世無爭的生活。翠長真如竹：形容竹子青翠欲滴，堅韌不拔。黃開般若花：般若花是佛教中象徵智慧的蓮花，此處指般若花開，智慧顯現。劉鐵磨：指劉禹錫，唐代文學家。趙州茶：指趙州從諗禪師，唐代禪宗高僧，以茶喻禪，此處借指禪宗。

赏析

脱下白来求法，披黑走出家。这心如水月，结屋老风景。翡翠长真像竹子，黄开般若花。留言刘铁磨，从认识赵州茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脫下白來求法，披黑走出家。這心如水月，結屋老風景。翡翠長真像竹子，黃開般若花。留言劉鐵磨，從認識趙州茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表