步虚四章 步虛四章
帝在蕊珠殿,骞林白鹤翔。
方会琪花宴,遽听青鸾歌。
云笼六六天,下界徒嗷嗷。
尔不慕玉府,轮回复奈何。
帝在蕊珠殿,騫林白鶴翔。
方會琪花宴,遽聽青鸞歌。
雲籠六六天,下界徒嗷嗷。
爾不慕玉府,輪迴復奈何。
分享
译文
皇帝在蕊珠殿,张骞林白鹤飞翔。正在会见美丽的鲜花在,突然听到青鸾歌。云笼六六天,下边界只是嘈杂。你不羡慕玉府,轮回再怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝在蕊珠殿,張騫林白鶴飛翔。正在會見美麗的鮮花在,突然聽到青鸞歌。雲籠六六天,下邊界只是嘈雜。你不羨慕玉府,輪迴再怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝在蕊珠殿:蕊珠殿,传说中的天宫宫殿。骞林白鹤翔:骞,高举;林,林间;白鹤,象征高洁。方会琪花宴:琪花,美玉般的花朵;宴,宴会。遽听青鸾歌:遽,突然;青鸾,传说中的神鸟。云笼六六天:六六,指天上的云层;下界,指人间。徒嗷嗷:徒,空;嗷嗷,哀鸣声。尔不慕玉府:尔,你;玉府,指天宫。轮回复奈何:轮复,轮回;奈何,怎么办。帝在蕊珠殿:蕊珠殿,傳說中的天宮宮殿。騫林白鶴翔:騫,高舉;林,林間;白鶴,象徵高潔。方會琪花宴:琪花,美玉般的花朵;宴,宴會。遽聽青鸞歌:遽,突然;青鸞,傳說中的神鳥。雲籠六六天:六六,指天上的雲層;下界,指人間。徒嗷嗷:徒,空;嗷嗷,哀鳴聲。爾不慕玉府:爾,你;玉府,指天宮。輪迴復奈何:輪復,輪迴;奈何,怎麼辦。
赏析
皇帝在蕊珠殿,张骞林白鹤飞翔。正在会见美丽的鲜花在,突然听到青鸾歌。云笼六六天,下边界只是嘈杂。你不羡慕玉府,轮回再怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝在蕊珠殿,張騫林白鶴飛翔。正在會見美麗的鮮花在,突然聽到青鸞歌。雲籠六六天,下邊界只是嘈雜。你不羨慕玉府,輪迴再怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考