残春 殘春

cán chūn

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì春chūn光guāng更gèng水shuǐ涯yá，水shuǐ涯yá今jīn日rì已yǐ春chūn赊shē。

春chūn归guī只zhǐ道dào无wú踪zōng迹jì，尚shàng有yǒu青qīng苔tái一yī片piàn花huā。

昨日春光更水涯，水涯今日已春赊。

春归只道无踪迹，尚有青苔一片花。

昨日春光更水涯，水涯今日已春賒。

春歸只道無蹤跡，尚有青苔一片花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天春光重新水边，水边今天已春远。春归只道无踪迹，还有青苔一片花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天春光重新水邊，水邊今天已春遠。春歸只道無蹤跡，還有青苔一片花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春光更水涯’指的是春天的景色更加美好，‘春赊’表示春天的气息已经过去。‘青苔一片花’寓意着即使春天已经过去，大自然仍然保留着春天的痕迹。‘无踪迹’表达了春天离去后留下的无奈和感慨。詩中‘春光更水涯’指的是春天的景色更加美好，‘春賒’表示春天的氣息已經過去。‘青苔一片花’寓意着即使春天已經過去，大自然仍然保留着春天的痕跡。‘無蹤跡’表達了春天離去後留下的無奈和感慨。

赏析

昨天春光重新水边，水边今天已春远。春归只道无踪迹，还有青苔一片花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天春光重新水邊，水邊今天已春遠。春歸只道無蹤跡，還有青苔一片花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表