草亭偶书 草亭偶書

cǎo tíng ǒu shū

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

赋fù罢bà清qīng都dōu白bái玉yù楼lóu，不bù知zhī何hé事shì复fù阎yán浮fú。

琴qín弹dàn十shí二èr栏lán杆gān月yuè，酒jiǔ洗xǐ三sān千qiān世shì界jiè秋qiū。

绛jiàng阙quē瑶yáo台tái知zhī有yǒu路lù，空kōng青qīng水shuǐ碧bì若ruò为wèi求qiú。

紫zǐ皇huáng早zǎo晚wǎn怜lián孤gū愤fèn，背bèi土tǔ凌líng虚xū上shàng去qù休xiū。

赋罢清都白玉楼，不知何事复阎浮。

琴弹十二栏杆月，酒洗三千世界秋。

绛阙瑶台知有路，空青水碧若为求。

紫皇早晚怜孤愤，背土凌虚上去休。

賦罷清都白玉樓，不知何事復閻浮。

琴彈十二欄杆月，酒洗三千世界秋。

絳闕瑤臺知有路，空青水碧若爲求。

紫皇早晚憐孤憤，背土凌虛上去休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赋罢清都白玉楼，不知道是什么事又阎浮提。琴弹十二栏杆月，酒洗三千世界秋天。绛阙瑶台知道有路，空青水碧若为求。紫皇早晚可怜孤愤，背土凌空上去休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賦罷清都白玉樓，不知道是什麼事又閻浮提。琴彈十二欄杆月，酒洗三千世界秋天。絳闕瑤臺知道有路，空青水碧若爲求。紫皇早晚可憐孤憤，背土凌空上去休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赋罢：完成赋诗。清都：天宫。白玉楼：天宫中的楼阁。阎浮：指人间。琴弹：弹琴。十二栏杆月：指月光如水，映照在栏杆上。酒洗：饮酒。三千世界：指广阔的世界。秋：秋天的景象。绛阙：红色的宫阙。瑶台：美玉砌成的台。空青水碧：指天空的蓝色和水的清澈。紫皇：天帝。孤愤：孤独和愤怒。背土凌虚：背着土堆向高处攀登。休：停止。賦罷：完成賦詩。清都：天宮。白玉樓：天宮中的樓閣。閻浮：指人間。琴彈：彈琴。十二欄杆月：指月光如水，映照在欄杆上。酒洗：飲酒。三千世界：指廣闊的世界。秋：秋天的景象。絳闕：紅色的宮闕。瑤臺：美玉砌成的臺。空青水碧：指天空的藍色和水的清澈。紫皇：天帝。孤憤：孤獨和憤怒。背土凌虛：揹着土堆向高處攀登。休：停止。

赏析

赋罢清都白玉楼，不知道是什么事又阎浮提。琴弹十二栏杆月，酒洗三千世界秋天。绛阙瑶台知道有路，空青水碧若为求。紫皇早晚可怜孤愤，背土凌空上去休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賦罷清都白玉樓，不知道是什麼事又閻浮提。琴彈十二欄杆月，酒洗三千世界秋天。絳闕瑤臺知道有路，空青水碧若爲求。紫皇早晚可憐孤憤，背土凌空上去休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表