呈嬾翁六首呈嬾翁六首

chéng lǎn wēng liù shǒu

bái yù chán · sòng

金jīn醴lǐ青qīng如rú竹zhú叶yè，玉yù娥é白bái似shì莲lián花huā。

闻wén君jūn微wēi恙yàng脱tuō体tǐ，杖zhàng藜lí欲yù访fǎng君jūn家jiā。

金醴青如竹叶，玉娥白似莲花。

闻君微恙脱体，杖藜欲访君家。

金醴青如竹葉，玉娥白似蓮花。

聞君微恙脫體，杖藜欲訪君家。

译文

黄金酒像竹叶青，白玉娥白似莲花。听说你身体微恙脱，杖藜要访问你的家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金酒像竹葉青，白玉娥白似蓮花。聽說你身體微恙脫，杖藜要訪問你的家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金醴：指美酒；玉娥：古代传说中月亮中的仙女，此处代指美酒；微恙：小病；脱体：痊愈；杖藜：扶杖而行，指行走；访君家：拜访朋友的家。金醴：指美酒；玉娥：古代傳說中月亮中的仙女，此處代指美酒；微恙：小病；脫體：痊癒；杖藜：扶杖而行，指行走；訪君家：拜訪朋友的家。