重九 重九
疎风冷雨北山南,时见归鸿度碧潭。
重九日人多是醉,两三枝菊总斜簪。
疎風冷雨北山南,時見歸鴻度碧潭。
重九日人多是醉,兩三枝菊總斜簪。
分享
译文
国内风寒雨北山南,当时看归鸿度碧潭。重九天很多人是醉了,两个三枝菊花总斜簪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國內風寒雨北山南,當時看歸鴻度碧潭。重九天很多人是醉了,兩個三枝菊花總斜簪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写秋天的景象,表现了诗人对节日氛围的感慨。'重九'指重阳节,疎风冷雨、归鸿度碧潭等意象渲染了节日凄清的气氛。'醉'字不仅指人们饮酒过量,也暗含了对世俗繁华的讽刺。'菊'是重阳节的象征,诗人用菊花的姿态来表达对节日景象的感慨。本詩通過描寫秋天的景象,表現了詩人對節日氛圍的感慨。'重九'指重陽節,疎風冷雨、歸鴻度碧潭等意象渲染了節日悽清的氣氛。'醉'字不僅指人們飲酒過量,也暗含了對世俗繁華的諷刺。'菊'是重陽節的象徵,詩人用菊花的姿態來表達對節日景象的感慨。
赏析
国内风寒雨北山南,当时看归鸿度碧潭。重九天很多人是醉了,两个三枝菊花总斜簪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國內風寒雨北山南,當時看歸鴻度碧潭。重九天很多人是醉了,兩個三枝菊花總斜簪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考