春晴 春晴
宿霭萦余冻,松阴挟嫩晴。
朝来花万福,莺奏起居声。
宿靄縈餘凍,松陰挾嫩晴。
朝來花萬福,鶯奏起居聲。
分享
译文
在迷雾萦绕我冻,松阴着嫩晴。朝来花幸福,莺奏起居声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在迷霧縈繞我凍,松陰着嫩晴。朝來花幸福,鶯奏起居聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 宿霭:指春天夜晚的薄雾。萦余冻:指雾气中残留的寒冷。2. 松阴:指松树的树荫。挟嫩晴:夹带着清新的晴朗气息。3. 朝来:指早晨时分。花万福:形容花儿盛开的美好景象。4. 莺奏起居声:指黄莺在树枝上欢快地歌唱,似乎在报告一天的作息。1. 宿靄:指春天夜晚的薄霧。縈餘凍:指霧氣中殘留的寒冷。2. 松陰:指松樹的樹蔭。挾嫩晴:夾帶着清新的晴朗氣息。3. 朝來:指早晨時分。花萬福:形容花兒盛開的美好景象。4. 鶯奏起居聲:指黃鶯在樹枝上歡快地歌唱,似乎在報告一天的作息。
赏析
在迷雾萦绕我冻,松阴着嫩晴。朝来花幸福,莺奏起居声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在迷霧縈繞我凍,松陰着嫩晴。朝來花幸福,鶯奏起居聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考