春日自省二首 春日自省二首

chūn rì zì shěng èr shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě洗xǐ桃táo花huā面miàn，烟yān描miáo柳liǔ叶yè眉méi。

与yǔ春chūn同tóng是shì梦mèng，安ān用yòng赏shǎng春chūn为wèi。

雪洗桃花面，烟描柳叶眉。

与春同是梦，安用赏春为。

雪洗桃花面，煙描柳葉眉。

與春同是夢，安用賞春爲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪洗桃花面，烟描摹柳叶眉。与春天同是梦，怎么用赏春为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪洗桃花面，煙描摹柳葉眉。與春天同是夢，怎麼用賞春爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪洗桃花面：形容春雪洗净了桃花的娇艳，烟描柳叶眉：用烟雾般轻柔的笔触描绘出柳叶般的眉形。与春同是梦：将春天和梦境相提并论，表达了对春天美好易逝的感慨。安用赏春为：反问自己，既然春天如梦一般，何必还要去欣赏春天。雪洗桃花面：形容春雪洗淨了桃花的嬌豔，煙描柳葉眉：用煙霧般輕柔的筆觸描繪出柳葉般的眉形。與春同是夢：將春天和夢境相提並論，表達了對春天美好易逝的感慨。安用賞春爲：反問自己，既然春天如夢一般，何必還要去欣賞春天。

赏析

雪洗桃花面，烟描摹柳叶眉。与春天同是梦，怎么用赏春为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪洗桃花面，煙描摹柳葉眉。與春天同是夢，怎麼用賞春爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表