孤鹤辞 孤鶴辭

gū hè cí

白玉蟾 白玉蟾

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

zhītiánzhǎngxiāngyáochízhǎngxiāngsuí

yúngòngbēihuānshēngtóngjīn

xíngzhuólínmǎngjiānduànchìshuí

wǎngzhěbìngzhěfēi

qīngyúnzhōnglínfēngqiào

shēnzhuótiānróngbēi

芝田长相依,瑶池长相随。

云泥共悲欢,生死同襟期。

行啄林莽间,断翅谁与医。

往者不可复,病者不得飞。

极目青云中,临风翘以思。

思深不复啄,一唳天容悲。

芝田長相依,瑤池長相隨。

雲泥共悲歡,生死同襟期。

行啄林莽間,斷翅誰與醫。

往者不可復,病者不得飛。

極目青雲中,臨風翹以思。

思深不復啄,一唳天容悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芝田长相依,瑶池长相伴。说泥共悲欢,生和死一样胸怀。行啄林草丛里,断翅膀谁与医生。往者不可再,生病的人不能飞。极目青云中,临风翘来思考。思深不再啄,一天容悲叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芝田長相依,瑤池長相伴。說泥共悲歡,生和死一樣胸懷。行啄林草叢裏,斷翅膀誰與醫生。往者不可再,生病的人不能飛。極目青雲中,臨風翹來思考。思深不再啄,一天容悲叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

芝田:仙草生长的地方;瑶池:传说中西王母的居所;云泥:比喻高下悬殊;林莽:草木丛生的地方;断翅:鹤的翅膀受伤;青云:高远的天空;唳:鹤鸣声。芝田:仙草生長的地方;瑤池:傳說中西王母的居所;雲泥:比喻高下懸殊;林莽:草木叢生的地方;斷翅:鶴的翅膀受傷;青雲:高遠的天空;唳:鶴鳴聲。

赏析

芝田长相依,瑶池长相伴。说泥共悲欢,生和死一样胸怀。行啄林草丛里,断翅膀谁与医生。往者不可再,生病的人不能飞。极目青云中,临风翘来思考。思深不再啄,一天容悲叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芝田長相依,瑤池長相伴。說泥共悲歡,生和死一樣胸懷。行啄林草叢裏,斷翅膀誰與醫生。往者不可再,生病的人不能飛。極目青雲中,臨風翹來思考。思深不再啄,一天容悲叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表