寒碧 寒碧
清秋访林馆,寒碧凝瑶风。
冷入琅玕聚,凉生琛玉丛。
枝枝撑明月,叶叶起清风。
朝云挂余翠,夕照摇残红。
断鸦噪言宿,鸣凤栖复冲。
扶疎玉梵府,析蔌水晶宫。
露花滴翡翠,烟絮缠蛟龙。
万竿响笙竽,一林撼丝桐。
饮罢身欲蜕,联镳翔太空。
清秋訪林館,寒碧凝瑤風。
冷入琅玕聚,涼生琛玉叢。
枝枝撐明月,葉葉起清風。
朝雲掛餘翠,夕照搖殘紅。
斷鴉噪言宿,鳴鳳棲復衝。
扶疎玉梵府,析蔌水晶宮。
露花滴翡翠,煙絮纏蛟龍。
萬竿響笙竽,一林撼絲桐。
飲罷身欲蛻,聯鑣翔太空。
分享
译文
清秋天访问林馆,寒碧凝玉风。冷到琅歼聚集,凉生琛玉丛。枝树枝撑明月,叶叶起清风。朝云挂我的,夕照摇残红。断鸦噪说住宿,鸣凤栖息再冲。扶持国内玉梵府,分析蔬菜水晶宫。露花滴翡翠,烟絮缠蛟龙。万竿笙竽声,一片树林和琴弦。喝完酒我要蜕皮,联镳飞翔太空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清秋天訪問林館,寒碧凝玉風。冷到琅殲聚集,涼生琛玉叢。枝樹枝撐明月,葉葉起清風。朝雲掛我的,夕照搖殘紅。斷鴉噪說住宿,鳴鳳棲息再衝。扶持國內玉梵府,分析蔬菜水晶宮。露花滴翡翠,煙絮纏蛟龍。萬竿笙竽聲,一片樹林和琴絃。喝完酒我要蛻皮,聯鑣飛翔太空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以寒碧为主题,描绘了清秋时节山林之景。'寒碧'形容山水的清澈与清凉。'琅玕'指美玉,比喻树木。'琛玉'指珍贵的玉石,比喻花草。'明月'、'清风'、'朝云'、'夕照'等意象描绘了山林的美丽景色。'断鸦'、'鸣凤'、'扶疏'、'水晶宫'等词汇则增加了诗的意境。'饮罢身欲蜕'表达了诗人对自然美景的沉浸与陶醉。本詩以寒碧爲主題,描繪了清秋時節山林之景。'寒碧'形容山水的清澈與清涼。'琅玕'指美玉,比喻樹木。'琛玉'指珍貴的玉石,比喻花草。'明月'、'清風'、'朝雲'、'夕照'等意象描繪了山林的美麗景色。'斷鴉'、'鳴鳳'、'扶疏'、'水晶宮'等詞彙則增加了詩的意境。'飲罷身欲蛻'表達了詩人對自然美景的沉浸與陶醉。
赏析
清秋天访问林馆,寒碧凝玉风。冷到琅歼聚集,凉生琛玉丛。枝树枝撑明月,叶叶起清风。朝云挂我的,夕照摇残红。断鸦噪说住宿,鸣凤栖息再冲。扶持国内玉梵府,分析蔬菜水晶宫。露花滴翡翠,烟絮缠蛟龙。万竿笙竽声,一片树林和琴弦。喝完酒我要蜕皮,联镳飞翔太空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清秋天訪問林館,寒碧凝玉風。冷到琅殲聚集,涼生琛玉叢。枝樹枝撐明月,葉葉起清風。朝雲掛我的,夕照搖殘紅。斷鴉噪說住宿,鳴鳳棲息再衝。扶持國內玉梵府,分析蔬菜水晶宮。露花滴翡翠,煙絮纏蛟龍。萬竿笙竽聲,一片樹林和琴絃。喝完酒我要蛻皮,聯鑣飛翔太空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考