鹤谣八首 鶴謠八首
鹤者冲虚之梯兮冥冥,朱霞弁兮翠锦熭,浩然归兮辽东。
鶴者沖虛之梯兮冥冥,朱霞弁兮翠錦熭,浩然歸兮遼東。
分享
译文
鹤的恬淡的梯子啊昏暗,红霞弁翡翠锦熭,浩然归兮辽东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴的恬淡的梯子啊昏暗,紅霞弁翡翠錦熭,浩然歸兮遼東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冲虚:指道家修炼的境界,这里比喻鹤的飞翔如道家追求的虚静境界。冥冥:深远的样子。朱霞弁:红色的云霞,弁指头饰。翠锦熭:绿色的锦缎,熭指装饰品。浩然归:意指鹤飞翔的气势磅礴,归向辽东,可能指鹤的栖息地。沖虛:指道家修煉的境界,這裏比喻鶴的飛翔如道家追求的虛靜境界。冥冥:深遠的樣子。朱霞弁:紅色的雲霞,弁指頭飾。翠錦熭:綠色的錦緞,熭指裝飾品。浩然歸:意指鶴飛翔的氣勢磅礴,歸向遼東,可能指鶴的棲息地。
赏析
鹤的恬淡的梯子啊昏暗,红霞弁翡翠锦熭,浩然归兮辽东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴的恬淡的梯子啊昏暗,紅霞弁翡翠錦熭,浩然歸兮遼東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考