见莺三首 見鶯三首

jiàn yīng sān shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

鲜xiān怡yí寡guǎ乐lè负fù清qīng明míng，帘lián外wài花huā如rú红hóng泪lèi倾qīng。

又yòu是shì残cán春chūn将jiāng立lì夏xià，如rú何hé到dào处chù不bù啼tí莺yīng。

鲜怡寡乐负清明，帘外花如红泪倾。

又是残春将立夏，如何到处不啼莺。

鮮怡寡樂負清明，簾外花如紅淚傾。

又是殘春將立夏，如何到處不啼鶯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲜怡我们快乐负清明，帘外花如红泪倾。又是残春将立夏，为什么到处不啼莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鮮怡我們快樂負清明，簾外花如紅淚傾。又是殘春將立夏，爲什麼到處不啼鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲜怡：新鲜愉悦；负：辜负；清明：春季的最后一个月，这里指春天的美好时光；红泪：红色的泪水，比喻花朵凋谢；残春：春天即将结束的时候；立夏：夏天的开始；啼莺：黄莺的鸣叫声。鮮怡：新鮮愉悅；負：辜負；清明：春季的最後一個月，這裏指春天的美好時光；紅淚：紅色的淚水，比喻花朵凋謝；殘春：春天即將結束的時候；立夏：夏天的開始；啼鶯：黃鶯的鳴叫聲。

赏析

鲜怡我们快乐负清明，帘外花如红泪倾。又是残春将立夏，为什么到处不啼莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鮮怡我們快樂負清明，簾外花如紅淚傾。又是殘春將立夏，爲什麼到處不啼鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表