潘紫岩与余赋雪约不得用色数并实字及比喻 潘紫巖與餘賦雪約不得用色數並實字及比喻
不似寻常冻,俄而散漫飞。
羞明犹欲落,等伴未全晞。
承得圆还碎,看来是复非。
积深仍密密,舞急转霏霏。
弗是筛成细,何如拾取归。
今焉皆璀璨,昨者只浽(左虚右亢)。
扫去依元有,呵来忽渐微。
乱飘寒转甚,相映远生辉。
莫踏凹中满,遥知凸处肥。
严凝吟不厌,凛冽饮无威。
赏玩真堪乐,丰穰不用祈。
婵娟虽可待,融散恐几希。
不似尋常凍,俄而散漫飛。
羞明猶欲落,等伴未全晞。
承得圓還碎,看來是復非。
積深仍密密,舞急轉霏霏。
弗是篩成細,何如拾取歸。
今焉皆璀璨,昨者只浽(左虛右亢)。
掃去依元有,呵來忽漸微。
亂飄寒轉甚,相映遠生輝。
莫踏凹中滿,遙知凸處肥。
嚴凝吟不厭,凜冽飲無威。
賞玩真堪樂,豐穰不用祈。
嬋娟雖可待,融散恐幾希。
分享
译文
不像平常冻,不久消散飞。羞明还想落,等伴不全干。承得圆回到碎,看来这又不是。积深仍密密,舞急忙转霏霏。不是筛成细,如何拾取回来。现在怎么都吐突承璀璨,昨天的只浽(左虚右亢)。扫去依照元有,呵来忽越小。乱飘寒转很,相映生辉远。没有踏凹中满,遥知凸处肥。严寒吟不厌倦,酷寒喝没有威。赏赏玩真堪音乐,丰收不使用祈祷。婵娟虽然可以等待,融散恐怕很少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不像平常凍,不久消散飛。羞明還想落,等伴不全乾。承得圓回到碎,看來這又不是。積深仍密密,舞急忙轉霏霏。不是篩成細,如何拾取回來。現在怎麼都吐突承璀璨,昨天的只浽(左虛右亢)。掃去依照元有,呵來忽越小。亂飄寒轉很,相映生輝遠。沒有踏凹中滿,遙知凸處肥。嚴寒吟不厭倦,酷寒喝沒有威。賞賞玩真堪音樂,豐收不使用祈禱。嬋娟雖然可以等待,融散恐怕很少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以雪为主题,通过描绘雪的形态、变化以及与周围环境的互动,表达了诗人对雪的喜爱和赞美。首联‘不似寻常冻,俄而散漫飞’描绘了雪的轻盈飘逸。颔联‘羞明犹欲落,等伴未全晞’通过拟人手法,表现了雪的娇羞之美。颈联‘承得圆还碎,看来是复非’写出了雪的形态变化。尾联‘赏玩真堪乐,丰穰不用祈’直接抒发了诗人对雪的喜爱之情。全诗用词精炼,意境深远。本詩以雪爲主題,通過描繪雪的形態、變化以及與周圍環境的互動,表達了詩人對雪的喜愛和讚美。首聯‘不似尋常凍,俄而散漫飛’描繪了雪的輕盈飄逸。頷聯‘羞明猶欲落,等伴未全晞’通過擬人手法,表現了雪的嬌羞之美。頸聯‘承得圓還碎,看來是復非’寫出了雪的形態變化。尾聯‘賞玩真堪樂,豐穰不用祈’直接抒發了詩人對雪的喜愛之情。全詩用詞精煉,意境深遠。
赏析
不像平常冻,不久消散飞。羞明还想落,等伴不全干。承得圆回到碎,看来这又不是。积深仍密密,舞急忙转霏霏。不是筛成细,如何拾取回来。现在怎么都吐突承璀璨,昨天的只浽(左虚右亢)。扫去依照元有,呵来忽越小。乱飘寒转很,相映生辉远。没有踏凹中满,遥知凸处肥。严寒吟不厌倦,酷寒喝没有威。赏赏玩真堪音乐,丰收不使用祈祷。婵娟虽然可以等待,融散恐怕很少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不像平常凍,不久消散飛。羞明還想落,等伴不全乾。承得圓回到碎,看來這又不是。積深仍密密,舞急忙轉霏霏。不是篩成細,如何拾取回來。現在怎麼都吐突承璀璨,昨天的只浽(左虛右亢)。掃去依照元有,呵來忽越小。亂飄寒轉很,相映生輝遠。沒有踏凹中滿,遙知凸處肥。嚴寒吟不厭倦,酷寒喝沒有威。賞賞玩真堪音樂,豐收不使用祈禱。嬋娟雖然可以等待,融散恐怕很少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考