首夏三首 首夏三首

shǒu xià sān shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì与yǔ浮fú云yún相xiāng往wǎng还hái，落luò花huā啼tí鸟niǎo总zǒng相xiāng关guān。

初chū无wú东dōng观guān北běi门mén梦mèng，只zhǐ在zài西xī山shān南nán浦pǔ间jiān。

日与浮云相往还，落花啼鸟总相关。

初无东观北门梦，只在西山南浦间。

日與浮雲相往還，落花啼鳥總相關。

初無東觀北門夢，只在西山南浦間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天和天上的浮云相互往来，落花啼鸟总相关。当初没有东观北门梦，只在西山南浦之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和天上的浮雲相互往來，落花啼鳥總相關。當初沒有東觀北門夢，只在西山南浦之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了初夏时节的景色，诗人以日与浮云、落花啼鸟等自然景物为意象，表达了对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。'往还'指云彩的飘动，'相关'指花与鸟的相伴，'东观北门梦'指功名利禄的追求，'西山南浦'则象征隐居之地。此詩描繪了初夏時節的景色，詩人以日與浮雲、落花啼鳥等自然景物爲意象，表達了對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。'往還'指雲彩的飄動，'相關'指花與鳥的相伴，'東觀北門夢'指功名利祿的追求，'西山南浦'則象徵隱居之地。

赏析

天和天上的浮云相互往来，落花啼鸟总相关。当初没有东观北门梦，只在西山南浦之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和天上的浮雲相互往來，落花啼鳥總相關。當初沒有東觀北門夢，只在西山南浦之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表