题胡子山林檎坡題鬍子山林檎坡

tí hú zi shān lín qín pō

bái yù chán · sòng

洞dòng滨bīn踢tī碎suì金jīn葫hú芦lú，夜yè半bàn姮héng娥é下xià蘂ruǐ珠zhū。

但dàn见jiàn满mǎn天tiān尽jǐn角jiǎo角jiǎo，不bù知zhī春chūn去qù鬼guǐ揶yé揄yú。

洞滨踢碎金葫芦，夜半姮娥下蘂珠。

但见满天尽角角，不知春去鬼揶揄。

洞濱踢碎金葫蘆，夜半姮娥下蘂珠。

但見滿天盡角角，不知春去鬼揶揄。

译文

洞边踢碎金葫芦，半夜姮娥下蘂珠。只见满天空都角角，不知道春天去鬼揶抽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞邊踢碎金葫蘆，半夜姮娥下蘂珠。只見滿天空都角角，不知道春天去鬼揶抽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

洞滨：指深洞之滨。踢碎金葫芦：比喻月亮破碎。姮娥：即嫦娥，古代神话中月宫中的仙女。蘂珠：指嫦娥佩戴的玉佩。角角：指星星。鬼揶揄：形容时间流逝的无情。洞濱：指深洞之濱。踢碎金葫蘆：比喻月亮破碎。姮娥：即嫦娥，古代神話中月宮中的仙女。蘂珠：指嫦娥佩戴的玉佩。角角：指星星。鬼揶揄：形容時間流逝的無情。