晓醒追思夜来句四首 曉醒追思夜來句四首

xiǎo xǐng zhuī sī yè lái jù sì shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū云yún野yě鹤hè寄jì山shān家jiā，不bù料liào寒hán空kōng璨càn六liù花huā。

越yuè样yàng月yuè明míng浑hún不bù夜yè，个gè般bān天tiān气qì好hǎo分fēn茶chá。

孤云野鹤寄山家，不料寒空璨六花。

越样月明浑不夜，个般天气好分茶。

孤雲野鶴寄山家，不料寒空璨六花。

越樣月明渾不夜，個般天氣好分茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我是孤云野鹤寄山家，没想到冷空璨六花。越样明浑不夜，一个般天气好分茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我是孤雲野鶴寄山家，沒想到冷空璨六花。越樣明渾不夜，一個般天氣好分茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤云野鹤：孤云，单独的云朵；野鹤，野生的鹤。这里比喻自己像孤云野鹤一样寄居在山中。寒空：寒冷的天空。璨六花：璀璨的雪花。越样：非常。浑不夜：完全不像夜晚。分茶：品茶。整句注释：诗人自比孤云野鹤，寄居山中，没想到寒冷的天空中飘下了璀璨的雪花，这样的月色明亮得不像夜晚，这样的天气非常适合品茶。孤雲野鶴：孤雲，單獨的雲朵；野鶴，野生的鶴。這裏比喻自己像孤雲野鶴一樣寄居在山中。寒空：寒冷的天空。璨六花：璀璨的雪花。越樣：非常。渾不夜：完全不像夜晚。分茶：品茶。整句註釋：詩人自比孤雲野鶴，寄居山中，沒想到寒冷的天空中飄下了璀璨的雪花，這樣的月色明亮得不像夜晚，這樣的天氣非常適合品茶。

赏析

我是孤云野鹤寄山家，没想到冷空璨六花。越样明浑不夜，一个般天气好分茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我是孤雲野鶴寄山家，沒想到冷空璨六花。越樣明渾不夜，一個般天氣好分茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表