雪中三首 雪中三首
晓来红日尚羞明,四外彤云欲诈晴。
一夜九天开玉阙,六花万里散璚英。
曉來紅日尚羞明,四外彤雲欲詐晴。
一夜九天開玉闕,六花萬里散璚英。
分享
译文
晓来红日还羞明,四外彤云想欺骗晴。一夜九天开玉阙,六花万里散坝英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來紅日還羞明,四外彤雲想欺騙晴。一夜九天開玉闕,六花萬里散壩英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晓来红日尚羞明:清晨的红日还不好意思露出光芒。彤云:红色的云彩。欲诈晴:似乎想要假装天气晴朗。一夜九天开玉阙:一夜间仿佛打开了九天之上的玉门。六花:指雪花,因雪花六角而得名。万里散璚英:雪花如璚英般散落四方。曉來紅日尚羞明:清晨的紅日還不好意思露出光芒。彤雲:紅色的雲彩。欲詐晴:似乎想要假裝天氣晴朗。一夜九天開玉闕:一夜間彷彿打開了九天之上的玉門。六花:指雪花,因雪花六角而得名。萬里散璚英:雪花如璚英般散落四方。
赏析
晓来红日还羞明,四外彤云想欺骗晴。一夜九天开玉阙,六花万里散坝英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來紅日還羞明,四外彤雲想欺騙晴。一夜九天開玉闕,六花萬里散壩英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考