酬阮逸诗卷 酬阮逸詩卷

chóu ruǎn yì shī juǎn

鲍当 宋 鮑當 宋

bào dāng · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù有yǒu毫háo端duān水shuǐ有yǒu源yuán，渐jiàn成chéng盘pán错cuò始shǐ潺chán湲yuán。

右yòu丞chéng画huà笔bǐ多duō平píng浅qiǎn，平píng浅qiǎn应yīng知zhī近jìn自zì然rán。

木有毫端水有源，渐成盘错始潺湲。

右丞画笔多平浅，平浅应知近自然。

木有毫端水有源，漸成盤錯始潺湲。

右丞畫筆多平淺，平淺應知近自然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木有毫端水有源头，逐渐形成盘绕错落开始缓缓流淌。右丞画多平浅，平浅应该知道近自然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木有毫端水有源頭，逐漸形成盤繞錯落開始緩緩流淌。右丞畫多平淺，平淺應該知道近自然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗句中‘毫端’指毛笔的尖端，‘水有源’比喻事物有根源。‘盘错’形容水流曲折。‘右丞’指唐代画家王维，‘画笔多平浅’意指王维的画作多显平淡。‘平浅应知近自然’则是对王维画作风格的赞赏，认为其作品接近自然，不做作。詩句中‘毫端’指毛筆的尖端，‘水有源’比喻事物有根源。‘盤錯’形容水流曲折。‘右丞’指唐代畫家王維，‘畫筆多平淺’意指王維的畫作多顯平淡。‘平淺應知近自然’則是對王維畫作風格的讚賞，認爲其作品接近自然，不做作。

赏析

木有毫端水有源头，逐渐形成盘绕错落开始缓缓流淌。右丞画多平浅，平浅应该知道近自然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木有毫端水有源頭，逐漸形成盤繞錯落開始緩緩流淌。右丞畫多平淺，平淺應該知道近自然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表