天马 天馬
天马抱奇相,紧骨瞳方明。
出入百万中,有如一鸟轻。
宇宙莽超踏,风云惨经营。
独倚雄杰态,萧萧随北征。
朝饮南海头,夕秣乃幽并。
失主坐黯淡,别群奋长鸣。
岂无轻侠儿,金羁悬朱缨。
但感束帛义,不忍负死生。
低头为君老,暗暗万里情。
天馬抱奇相,緊骨瞳方明。
出入百萬中,有如一鳥輕。
宇宙莽超踏,風雲慘經營。
獨倚雄傑態,蕭蕭隨北征。
朝飲南海頭,夕秣乃幽並。
失主坐黯淡,別羣奮長鳴。
豈無輕俠兒,金羈懸朱纓。
但感束帛義,不忍負死生。
低頭爲君老,暗暗萬里情。
分享
译文
天马抱着奇相,紧骨瞳方明。出入百万中,有如一只鸟轻。宇宙能量超踏,风云惨淡经营。独自倚雄伟形态,萧萧跟随北征。朝饮南海头,晚上喂饱就在一起。失去主人坐黯淡,另群奋长鸣。难道没有侠义儿,金羁悬红丝带。只感束帛义,不忍心辜负生死。低头为你老,暗暗万里情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天馬抱着奇相,緊骨瞳方明。出入百萬中,有如一隻鳥輕。宇宙能量超踏,風雲慘淡經營。獨自倚雄偉形態,蕭蕭跟隨北征。朝飲南海頭,晚上餵飽就在一起。失去主人坐黯淡,另羣奮長鳴。難道沒有俠義兒,金羈懸紅絲帶。只感束帛義,不忍心辜負生死。低頭爲你老,暗暗萬里情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天马:古代神话中的神马,这里比喻英勇非凡的人物。奇相:非凡的外貌。紧骨:指马骨紧凑有力。瞳方明:眼睛明亮有神。百万中:形容众多之中。宇宙莽超踏:形容马奔跑如入无人之境。风云惨经营:形容马奔跑时气势如风云。雄杰态:英勇豪迈的姿态。萧萧:形容马奔跑时的声音。北征:向北出征。南海头:南海的尽头。幽并:指古代幽州和并州,这里泛指北方。失主:失去主人的马。束帛义:古代用束帛作为礼物,这里指忠诚的心意。负死生:不顾生死。为君老:为主人效力到老。万里情:对主人的深厚情感。天馬:古代神話中的神馬,這裏比喻英勇非凡的人物。奇相:非凡的外貌。緊骨:指馬骨緊湊有力。瞳方明:眼睛明亮有神。百萬中:形容衆多之中。宇宙莽超踏:形容馬奔跑如入無人之境。風雲慘經營:形容馬奔跑時氣勢如風雲。雄傑態:英勇豪邁的姿態。蕭蕭:形容馬奔跑時的聲音。北征:向北出征。南海頭:南海的盡頭。幽並:指古代幽州和幷州,這裏泛指北方。失主:失去主人的馬。束帛義:古代用束帛作爲禮物,這裏指忠誠的心意。負死生:不顧生死。爲君老:爲主人效力到老。萬里情:對主人的深厚情感。
赏析
天马抱着奇相,紧骨瞳方明。出入百万中,有如一只鸟轻。宇宙能量超踏,风云惨淡经营。独自倚雄伟形态,萧萧跟随北征。朝饮南海头,晚上喂饱就在一起。失去主人坐黯淡,另群奋长鸣。难道没有侠义儿,金羁悬红丝带。只感束帛义,不忍心辜负生死。低头为你老,暗暗万里情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天馬抱着奇相,緊骨瞳方明。出入百萬中,有如一隻鳥輕。宇宙能量超踏,風雲慘淡經營。獨自倚雄偉形態,蕭蕭跟隨北征。朝飲南海頭,晚上餵飽就在一起。失去主人坐黯淡,另羣奮長鳴。難道沒有俠義兒,金羈懸紅絲帶。只感束帛義,不忍心辜負生死。低頭爲你老,暗暗萬里情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考