过薛舍人旧隐 過薛舍人舊隱

guò xuē shě rén jiù yǐn

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签： 诗词詩詞

寝qǐn门mén来lái哭kū夜yè，此cǐ月yuè小xiǎo祥xiáng初chū。

风fēng意yì犹yóu忆yì瑟sè，萤yíng光guāng乍zhà近jìn书shū。

墙qiáng蒿hāo藏cáng宿sù鸟niǎo，池chí月yuè上shàng钩gōu鱼yú。

徒tú引yǐn相xiāng思sī泪lèi，涓juān涓juān东dōng逝shì馀yú。

寝门来哭夜，此月小祥初。

风意犹忆瑟，萤光乍近书。

墙蒿藏宿鸟，池月上钩鱼。

徒引相思泪，涓涓东逝馀。

寢門來哭夜，此月小祥初。

風意猶憶瑟，螢光乍近書。

牆蒿藏宿鳥，池月上鉤魚。

徒引相思淚，涓涓東逝餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卧室的门来哭夜，这是个小祥初。风还记得瑟，萤火虫光忽近书。墙蒿藏宿鸟，池月上钩住鱼。徒牵引相思的泪水，涓涓细流东逝余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臥室的門來哭夜，這是個小祥初。風還記得瑟，螢火蟲光忽近書。牆蒿藏宿鳥，池月上鉤住魚。徒牽引相思的淚水，涓涓細流東逝餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者夜晚过访薛舍人旧居时的情景。'小祥初'指刚刚度过了一个小丧期，'风意犹忆瑟'形容风声让人想起过去的凄凉，'萤光乍近书'描绘了萤火虫的光影映在书上，'墙蒿藏宿鸟'描绘了墙上的蒿草中藏着栖息的鸟儿，'池月上钩鱼'则描绘了月光下钓鱼的宁静景象，最后一句'徒引相思泪，涓涓东逝余'表达了作者因思念而流下的泪水随水东流而去。此詩描寫了作者夜晚過訪薛舍人舊居時的情景。'小祥初'指剛剛度過了一個小喪期，'風意猶憶瑟'形容風聲讓人想起過去的淒涼，'螢光乍近書'描繪了螢火蟲的光影映在書上，'牆蒿藏宿鳥'描繪了牆上的蒿草中藏着棲息的鳥兒，'池月上鉤魚'則描繪了月光下釣魚的寧靜景象，最後一句'徒引相思淚，涓涓東逝餘'表達了作者因思念而流下的淚水隨水東流而去。

赏析

卧室的门来哭夜，这是个小祥初。风还记得瑟，萤火虫光忽近书。墙蒿藏宿鸟，池月上钩住鱼。徒牵引相思的泪水，涓涓细流东逝余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臥室的門來哭夜，這是個小祥初。風還記得瑟，螢火蟲光忽近書。牆蒿藏宿鳥，池月上鉤住魚。徒牽引相思的淚水，涓涓細流東逝餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表