寒夜吟 寒夜吟
九衢金吾夜行行，上宫玉漏遥分明。
霜飙乘阴扫地起，
旅鸿迷雪绕枕声。
远人归梦既不成，留家惜夜欢心发。
罗幕画堂深皎洁，兰烟对酒客几人。
兽火扬光二三月，
细腰楚姬丝竹间。
白纻长袖歌闲闲，岂识苦寒损朱颜。
九衢金吾夜行行，上宮玉漏遙分明。
霜飆乘陰掃地起，
旅鴻迷雪繞枕聲。
遠人歸夢既不成，留家惜夜歡心發。
羅幕畫堂深皎潔，蘭煙對酒客幾人。
獸火揚光二三月，
細腰楚姬絲竹間。
白紵長袖歌閒閒，豈識苦寒損朱顏。
分享
译文
九街金我夜里走，上宫玉漏逼分明。霜飙乘阴扫地起，旅鸿迷雪绕枕声，远方的人归附梦已经不成。留家可惜夜里欢心出发，罗幕画堂深皎洁。兰烟对酒客人多少人，野兽火扬光几个月。细腰楚姬乐队之间，白纡长袖子歌闲闲，难道认识痛苦减少红颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九街金我夜裏走，上宮玉漏逼分明。霜飆乘陰掃地起，旅鴻迷雪繞枕聲，遠方的人歸附夢已經不成。留家可惜夜裏歡心出發，羅幕畫堂深皎潔。蘭煙對酒客人多少人，野獸火揚光幾個月。細腰楚姬樂隊之間，白紆長袖子歌閒閒，難道認識痛苦減少紅顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
九衢：繁华的街道；金吾：古代官名，负责夜间巡逻；玉漏：古代计时器；霜飙：霜冻的暴风；旅鸿：行旅之鸟；绕枕声：绕着枕头的声音；罗幕：用罗纱做的帷幕；画堂：装饰华丽的厅堂；兰烟：兰草的香气；兽火：古代用来照明和驱邪的火把；细腰楚姬：楚地细腰的女子；白纻：白色细绢；朱颜：红颜，指美丽的容颜。九衢：繁華的街道；金吾：古代官名，負責夜間巡邏；玉漏：古代計時器；霜飆：霜凍的暴風；旅鴻：行旅之鳥；繞枕聲：繞着枕頭的聲音；羅幕：用羅紗做的帷幕；畫堂：裝飾華麗的廳堂；蘭煙：蘭草的香氣；獸火：古代用來照明和驅邪的火把；細腰楚姬：楚地細腰的女子；白紵：白色細絹；朱顏：紅顏，指美麗的容顏。
赏析
九街金我夜里走，上宫玉漏逼分明。霜飙乘阴扫地起，旅鸿迷雪绕枕声，远方的人归附梦已经不成。留家可惜夜里欢心出发，罗幕画堂深皎洁。兰烟对酒客人多少人，野兽火扬光几个月。细腰楚姬乐队之间，白纡长袖子歌闲闲，难道认识痛苦减少红颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九街金我夜裏走，上宮玉漏逼分明。霜飆乘陰掃地起，旅鴻迷雪繞枕聲，遠方的人歸附夢已經不成。留家可惜夜裏歡心出發，羅幕畫堂深皎潔。蘭煙對酒客人多少人，野獸火揚光幾個月。細腰楚姬樂隊之間，白紆長袖子歌閒閒，難道認識痛苦減少紅顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考