淮南卧病感路群侍御访别 淮南臥病感路羣侍御訪別

huái nán wò bìng gǎn lù qún shì yù fǎng bié

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签： 诗词詩詞

西xī台tái御yù史shǐ重zhòng难nán言yán，落luò木mù疏shū篱lí绕rào病bìng魂hún。

一yī望wàng青qīng云yún感gǎn骢cōng马mǎ，款kuǎn行xíng黄huáng草cǎo出chū柴chái门mén。

西台御史重难言，落木疏篱绕病魂。

一望青云感骢马，款行黄草出柴门。

西臺御史重難言，落木疏籬繞病魂。

一望青雲感驄馬，款行黃草出柴門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西台御史很难说话，落木疏篱环绕病魂。一望青云感骢马，款行黄草出柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西臺御史很難說話，落木疏籬環繞病魂。一望青雲感驄馬，款行黃草出柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘西台御史’指鲍溶的官职，‘落木’指秋天树叶凋零，‘疏篱’指稀疏的篱笆，‘病魂’指病中的灵魂，‘青云’指高远的蓝天，‘骢马’指骏马，‘款行’指缓慢行走，‘黄草’指枯黄色的草，‘柴门’指简陋的门。全诗表达了诗人病中感慨世事，思念友人来访的情感。詩中‘西臺御史’指鮑溶的官職，‘落木’指秋天樹葉凋零，‘疏籬’指稀疏的籬笆，‘病魂’指病中的靈魂，‘青雲’指高遠的藍天，‘驄馬’指駿馬，‘款行’指緩慢行走，‘黃草’指枯黃色的草，‘柴門’指簡陋的門。全詩表達了詩人病中感慨世事，思念友人來訪的情感。

赏析

西台御史很难说话，落木疏篱环绕病魂。一望青云感骢马，款行黄草出柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西臺御史很難說話，落木疏籬環繞病魂。一望青雲感驄馬，款行黃草出柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表