怀尹真人 懷尹真人
万里叠嶂翠，一心浮云闲。
羽人杏花发，倚树红琼颜。
流水杳冥外，女萝阴荫间。
却思人间世，多恐不可还。
青鸟飞难远，春云晴不闲。
但恐五灵车，山上复有山。
萬里疊嶂翠，一心浮雲閒。
羽人杏花發，倚樹紅瓊顏。
流水杳冥外，女蘿陰蔭間。
卻思人間世，多恐不可還。
青鳥飛難遠，春雲晴不閒。
但恐五靈車，山上覆有山。
分享
译文
万里叠嶂翠，一个想法浮云闲。羽人杏花发，靠着树红玉颜。流水幽暗之外，女萝阴荫之间。却想人间世，多恐怕不能返回。青鸟飞不远，春云晴不熟悉。恐怕五灵车，山上又有山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里疊嶂翠，一個想法浮雲閒。羽人杏花發，靠着樹紅玉顏。流水幽暗之外，女蘿陰蔭之間。卻想人間世，多恐怕不能返回。青鳥飛不遠，春雲晴不熟悉。恐怕五靈車，山上又有山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者对尹真人的怀念之情，通过对自然景观的描绘，表达了对隐逸生活的向往和对人间世俗的厌倦。'万里叠嶂翠'形容山峦起伏，景色秀美；'一心浮云闲'表现了作者内心的宁静。'羽人杏花发'中的'羽人'指的是仙人，杏花盛开与倚树的红琼颜形成鲜明对比，增添了神秘色彩。'流水杳冥外，女萝阴荫间'描绘了一幅幽静的山水画面。'却思人间世，多恐不可还'流露出作者对世俗生活的矛盾心理。'青鸟飞难远，春云晴不闲'以及'但恐五灵车，山上复有山'则进一步强调了作者对超脱尘世的渴望。詩中描繪了作者對尹真人的懷念之情，通過對自然景觀的描繪，表達了對隱逸生活的嚮往和對人間世俗的厭倦。'萬里疊嶂翠'形容山巒起伏，景色秀美；'一心浮雲閒'表現了作者內心的寧靜。'羽人杏花發'中的'羽人'指的是仙人，杏花盛開與倚樹的紅瓊顏形成鮮明對比，增添了神祕色彩。'流水杳冥外，女蘿陰蔭間'描繪了一幅幽靜的山水畫面。'卻思人間世，多恐不可還'流露出作者對世俗生活的矛盾心理。'青鳥飛難遠，春雲晴不閒'以及'但恐五靈車，山上覆有山'則進一步強調了作者對超脫塵世的渴望。
赏析
万里叠嶂翠，一个想法浮云闲。羽人杏花发，靠着树红玉颜。流水幽暗之外，女萝阴荫之间。却想人间世，多恐怕不能返回。青鸟飞不远，春云晴不熟悉。恐怕五灵车，山上又有山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里疊嶂翠，一個想法浮雲閒。羽人杏花發，靠着樹紅玉顏。流水幽暗之外，女蘿陰蔭之間。卻想人間世，多恐怕不能返回。青鳥飛不遠，春雲晴不熟悉。恐怕五靈車，山上又有山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考