寄福州从事殷尧藩 寄福州從事殷堯藩

jì fú zhōu cóng shì yīn yáo fān

鲍溶 唐 鮑溶 唐

bào róng · táng

标签： 诗词詩詞

越yuè岭lǐng寒hán轻qīng物wù象xiàng殊shū，海hǎi城chéng台tái阁gé似shì蓬péng壶hú。

几jǐ回huí入rù市shì鲛jiāo绡xiāo女nǚ，

终zhōng岁suì啼tí花huā山shān鹧zhè鸪gū。

雷léi令lìng剑jiàn龙lóng知zhī去qù未wèi，虎hǔ夷yí云yún鹤hè亦yì来lái无wú。

就jiù中zhōng静jìng事shì冥míng宵xiāo话huà，何hé惜xī双shuāng轮lún访fǎng病bìng夫fū。

越岭寒轻物象殊，海城台阁似蓬壶。

几回入市鲛绡女，

终岁啼花山鹧鸪。

雷令剑龙知去未，虎夷云鹤亦来无。

就中静事冥宵话，何惜双轮访病夫。

越嶺寒輕物象殊，海城臺閣似蓬壺。

幾回入市鮫綃女，

終歲啼花山鷓鴣。

雷令劍龍知去未，虎夷雲鶴亦來無。

就中靜事冥宵話，何惜雙輪訪病夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

越过岭寒轻物不同，海城台阁似蓬壶。几回入市鲛绡女，一年到头花山鹧鸪啼。雷让宝剑龙知道走了没有，老虎被云鹤也来没有。其中静事冥连夜话，什么可惜双轮访病人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越過嶺寒輕物不同，海城臺閣似蓬壺。幾回入市鮫綃女，一年到頭花山鷓鴣啼。雷讓寶劍龍知道走了沒有，老虎被雲鶴也來沒有。其中靜事冥連夜話，什麼可惜雙輪訪病人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘福州的自然风光和当地民俗，表达了诗人对友人殷尧藩的思念之情。'越岭'指的是越过山岭，'海城'指福州，'台阁'指高大的楼阁，'鲛绡女'指擅长织绡的女子，'山鹧鸪'是一种鸟类，'雷令剑龙'和'虎夷云鹤'均为传说中的神兽，'冥宵'指深夜，'双轮'指车辆，'病夫'指生病的诗人。全诗情感深沉，意境优美。這首詩通過描繪福州的自然風光和當地民俗，表達了詩人對友人殷堯藩的思念之情。'越嶺'指的是越過山嶺，'海城'指福州，'臺閣'指高大的樓閣，'鮫綃女'指擅長織綃的女子，'山鷓鴣'是一種鳥類，'雷令劍龍'和'虎夷雲鶴'均爲傳說中的神獸，'冥宵'指深夜，'雙輪'指車輛，'病夫'指生病的詩人。全詩情感深沉，意境優美。

赏析

越过岭寒轻物不同，海城台阁似蓬壶。几回入市鲛绡女，一年到头花山鹧鸪啼。雷让宝剑龙知道走了没有，老虎被云鹤也来没有。其中静事冥连夜话，什么可惜双轮访病人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越過嶺寒輕物不同，海城臺閣似蓬壺。幾回入市鮫綃女，一年到頭花山鷓鴣啼。雷讓寶劍龍知道走了沒有，老虎被雲鶴也來沒有。其中靜事冥連夜話，什麼可惜雙輪訪病人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表