酬忠公林亭 酬忠公林亭
江外有真隐，寂居岁已侵。
结庐近西术，种树久成阴。
人迹乍及户，车声遥隔林。
自言解尘事，咫尺能辎尘。
为道岂庐霍，会静由吾心。
方秋院木落，仰望日萧森。
持我兴来趣，采菊行相寻。
尘念到门尽，远情对君深。
一谈入理窟，再索破幽襟。
安得山中信，致书移尚禽。
江外有真隱，寂居歲已侵。
結廬近西術，種樹久成陰。
人跡乍及戶，車聲遙隔林。
自言解塵事，咫尺能輜塵。
爲道豈廬霍，會靜由吾心。
方秋院木落，仰望日蕭森。
持我興來趣，採菊行相尋。
塵唸到門盡，遠情對君深。
一談入理窟，再索破幽襟。
安得山中信，致書移尚禽。
分享
译文
江南有真隐，寂寞在年已侵犯。结庐近西方法，种植时间成阴。人迹乍到户，车声远远隔着树林。说自己理解世界大事，眼前能有尘。为道难道庐霍，因为我的心会静。方秋院下落，仰望天萧森林。持我兴来催促，采菊行不断。尘念到门全部，对你深深远的情怀。一谈入理窟，再次要破在衣襟。怎能山中信，写信给移动还禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南有真隱，寂寞在年已侵犯。結廬近西方法，種植時間成陰。人跡乍到戶，車聲遠遠隔着樹林。說自己理解世界大事，眼前能有塵。爲道難道廬霍，因爲我的心會靜。方秋院下落，仰望天蕭森林。持我興來催促，採菊行不斷。塵唸到門全部，對你深深遠的情懷。一談入理窟，再次要破在衣襟。怎能山中信，寫信給移動還禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了忠公林亭的宁静与隐逸，表达了诗人对山林生活的向往和对尘世的超脱。‘真隐’指真正的隐士，‘庐霍’指山间的高地，比喻隐居之地。‘尘事’指世俗的琐事，‘理窟’指深邃的哲理。全诗通过对林亭的描写，抒发了诗人对自然与宁静生活的追求，以及对尘世纷扰的超然态度。詩中描繪了忠公林亭的寧靜與隱逸，表達了詩人對山林生活的嚮往和對塵世的超脫。‘真隱’指真正的隱士，‘廬霍’指山間的高地，比喻隱居之地。‘塵事’指世俗的瑣事，‘理窟’指深邃的哲理。全詩通過對林亭的描寫，抒發了詩人對自然與寧靜生活的追求，以及對塵世紛擾的超然態度。
赏析
江南有真隐，寂寞在年已侵犯。结庐近西方法，种植时间成阴。人迹乍到户，车声远远隔着树林。说自己理解世界大事，眼前能有尘。为道难道庐霍，因为我的心会静。方秋院下落，仰望天萧森林。持我兴来催促，采菊行不断。尘念到门全部，对你深深远的情怀。一谈入理窟，再次要破在衣襟。怎能山中信，写信给移动还禽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南有真隱，寂寞在年已侵犯。結廬近西方法，種植時間成陰。人跡乍到戶，車聲遠遠隔着樹林。說自己理解世界大事，眼前能有塵。爲道難道廬霍，因爲我的心會靜。方秋院下落，仰望天蕭森林。持我興來催促，採菊行不斷。塵唸到門全部，對你深深遠的情懷。一談入理窟，再次要破在衣襟。怎能山中信，寫信給移動還禽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考