和陈校书省中玩雪 和陳校書省中玩雪

hé chén xiào shū shěng zhōng wán xuě

包融 包融

bāo róng · táng

标签: 诗词詩詞

yúncháoláixuěpiāoyáozhèngmǎnkōng

qiānkāimíngyuèxiàxiàoluòhuāzhōng

xiàng怀huáiqiānbáiguāngyīnhànjiǎnróng

nénglìngcǎoxuánzhěhuíliúfēng

芸阁朝来雪,飘飖正满空。

褰开明月下,校理落花中。

色向怀铅白,光因翰简融。

能令草玄者,回思入流风。

芸閣朝來雪,飄颻正滿空。

褰開明月下,校理落花中。

色向懷鉛白,光因翰簡融。

能令草玄者,回思入流風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芸阁朝来雪,飘飘摇摇正满空。牵开明月下,校理落花中。色向怀铅白,光通过黄翰简融。能让草黑色的,回想入流风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芸閣朝來雪,飄飄搖搖正滿空。牽開明月下,校理落花中。色向懷鉛白,光通過黃翰簡融。能讓草黑色的,回想入流風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了陈校书省中玩雪的情景。'芸阁'指书斋,'朝来雪'指早晨下的雪,'飘飖'形容雪花飘落的样子。'褰开'意为掀开,'明月下'形容雪地反射月光。'校理'指校对整理书籍,'落花中'指雪花落在花瓣上。'怀铅白'形容雪色洁白,'翰简融'指雪光与书卷相映成趣。'草玄者'指写文章的人,'回思入流风'表示诗人通过雪景引发了对文章写作的思考。本詩描寫了陳校書省中玩雪的情景。'芸閣'指書齋,'朝來雪'指早晨下的雪,'飄颻'形容雪花飄落的樣子。'褰開'意爲掀開,'明月下'形容雪地反射月光。'校理'指校對整理書籍,'落花中'指雪花落在花瓣上。'懷鉛白'形容雪色潔白,'翰簡融'指雪光與書卷相映成趣。'草玄者'指寫文章的人,'回思入流風'表示詩人通過雪景引發了對文章寫作的思考。

赏析

芸阁朝来雪,飘飘摇摇正满空。牵开明月下,校理落花中。色向怀铅白,光通过黄翰简融。能让草黑色的,回想入流风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芸閣朝來雪,飄飄搖搖正滿空。牽開明月下,校理落花中。色向懷鉛白,光通過黃翰簡融。能讓草黑色的,回想入流風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表