送国子张主簿 送國子張主簿
湖岸缆初解,莺啼别离处。
遥见舟中人,时时一回顾。
坐悲芳岁晚,花落青轩树。
春梦随我心,悠扬逐君去。
湖岸纜初解,鶯啼別離處。
遙見舟中人,時時一回顧。
坐悲芳歲晚,花落青軒樹。
春夢隨我心,悠揚逐君去。
分享
译文
湖东岸缆初解,莺啼分离处。远远看到船上的人,当时一回头。因悲伤芳岁晚,花落青轩树。春梦跟随我的心,随着你离开悠扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖東岸纜初解,鶯啼分離處。遠遠看到船上的人,當時一回頭。因悲傷芳歲晚,花落青軒樹。春夢跟隨我的心,隨着你離開悠揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湖岸缆初解:指船只离开湖岸。莺啼别离处:指莺鸟在离别的地方啼叫。遥见舟中人:从远处看到船上的人。时时一回顾:频频回头。坐悲芳岁晚:坐着悲叹芳华的岁月已经晚暮。花落青轩树:花儿落在青色的窗前树上。春梦随我心:春天的梦想随着我的心。悠扬逐君去:轻快地跟着你离去。湖岸纜初解:指船隻離開湖岸。鶯啼別離處:指鶯鳥在離別的地方啼叫。遙見舟中人:從遠處看到船上的人。時時一回顧:頻頻回頭。坐悲芳歲晚:坐着悲嘆芳華的歲月已經晚暮。花落青軒樹:花兒落在青色的窗前樹上。春夢隨我心:春天的夢想隨着我的心。悠揚逐君去:輕快地跟着你離去。
赏析
湖东岸缆初解,莺啼分离处。远远看到船上的人,当时一回头。因悲伤芳岁晚,花落青轩树。春梦跟随我的心,随着你离开悠扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖東岸纜初解,鶯啼分離處。遠遠看到船上的人,當時一回頭。因悲傷芳歲晚,花落青軒樹。春夢跟隨我的心,隨着你離開悠揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考