诗一首 詩一首

shī yī shǒu

本之 宋 本之 宋

běn zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī篙gāo春chūn水shuǐ滑huá无wú声shēng，一yī叶yè轻qīng舟zhōu过guò短duǎn亭tíng。

飞fēi蔼ǎi晚wǎn楼lóu迷mí紫zǐ翠cuì，夕xī阳yáng孤gū塔tǎ认rèn丹dān青qīng。

怀huái人rén远yuǎn折zhé三sān花huā树shù，何hé日rì相xiāng携xié双shuāng玉yù瓶píng。

欲yù唤huàn渔yú郎láng问wèn风fēng色sè，凫fú鹥yī飞fēi处chù酒jiǔ初chū醒xǐng。

一篙春水滑无声，一叶轻舟过短亭。

飞蔼晚楼迷紫翠，夕阳孤塔认丹青。

怀人远折三花树，何日相携双玉瓶。

欲唤渔郎问风色，凫鹥飞处酒初醒。

一篙春水滑無聲，一葉輕舟過短亭。

飛藹晚樓迷紫翠，夕陽孤塔認丹青。

懷人遠折三花樹，何日相攜雙玉瓶。

欲喚漁郎問風色，鳧鷖飛處酒初醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一竹篙春水悄然无声，一叶轻舟过短亭。飞蔼晚楼迷紫翠，夕阳孤塔承认绘画。怀人远折三花树，什么时候相带双玉瓶。想叫渔郎问风色，野鸭鸥鸟飞在酒初醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一竹篙春水悄然無聲，一葉輕舟過短亭。飛藹晚樓迷紫翠，夕陽孤塔承認繪畫。懷人遠折三花樹，什麼時候相帶雙玉瓶。想叫漁郎問風色，野鴨鷗鳥飛在酒初醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一篙春水滑无声：一篙指的是一枝竹篙，春水滑无声形容春水轻柔无声。一叶轻舟过短亭：轻舟指小船，短亭是路边的休息亭子。飞蔼晚楼迷紫翠：飞蔼指云雾，晚楼指晚上的亭子，紫翠形容晚霞色彩。夕阳孤塔认丹青：夕阳下的孤塔，认丹青即辨认出塔的形状，丹青是古代对绘画的称呼。怀人远折三花树：怀人指思念的人，远折三花树指因思念而折断三枝花。何日相携双玉瓶：相携双玉瓶表示期待与思念的人一起饮酒。欲唤渔郎问风色：想要叫渔郎询问风向。凫鹥飞处酒初醒：凫鹥指水鸟，酒初醒表示酒意初醒。一篙春水滑無聲：一篙指的是一枝竹篙，春水滑無聲形容春水輕柔無聲。一葉輕舟過短亭：輕舟指小船，短亭是路邊的休息亭子。飛藹晚樓迷紫翠：飛藹指雲霧，晚樓指晚上的亭子，紫翠形容晚霞色彩。夕陽孤塔認丹青：夕陽下的孤塔，認丹青即辨認出塔的形狀，丹青是古代對繪畫的稱呼。懷人遠折三花樹：懷人指思念的人，遠折三花樹指因思念而折斷三枝花。何日相攜雙玉瓶：相攜雙玉瓶表示期待與思念的人一起飲酒。欲喚漁郎問風色：想要叫漁郎詢問風向。鳧鷖飛處酒初醒：鳧鷖指水鳥，酒初醒表示酒意初醒。

赏析

一竹篙春水悄然无声，一叶轻舟过短亭。飞蔼晚楼迷紫翠，夕阳孤塔承认绘画。怀人远折三花树，什么时候相带双玉瓶。想叫渔郎问风色，野鸭鸥鸟飞在酒初醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一竹篙春水悄然無聲，一葉輕舟過短亭。飛藹晚樓迷紫翠，夕陽孤塔承認繪畫。懷人遠折三花樹，什麼時候相帶雙玉瓶。想叫漁郎問風色，野鴨鷗鳥飛在酒初醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表