国清寺 國清寺
三四百年寺,今来国又清。
若非逢圣祚,从自有嘉名。
月殿五峰色,风松十里怕。
不缘君命束,便好脱尘缨。
三四百年寺,今來國又清。
若非逢聖祚,從自有嘉名。
月殿五峯色,風松十里怕。
不緣君命束,便好脫塵纓。
分享
译文
三四百年寺,现在来国又清。如果不是遇到圣运,从自然有好名声。月殿五峰色,风松十里怕。不因为你命束,就喜欢脱尘缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三四百年寺,現在來國又清。如果不是遇到聖運,從自然有好名聲。月殿五峯色,風松十里怕。不因爲你命束,就喜歡脫塵纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了国清寺的历史与景色。'国清寺'指位于浙江省天台山下的国清寺,历史悠久,诗人通过'三四百年寺'表达其悠久的历史。'国又清'点明寺庙的名字,意味着国家的清净。'圣祚'指圣上的恩赐,诗人以'若非逢圣祚'表达如果没有皇帝的恩赐,寺庙不会有如此美好的名字。'月殿五峰色'描绘了寺庙在月光下的美景,'风松十里怕'形容风声与松涛声的宏大。'不缘君命束,便好脱尘缨'表达了诗人想要脱离尘世束缚的愿望。本詩描繪了國清寺的歷史與景色。'國清寺'指位於浙江省天台山下的國清寺,歷史悠久,詩人通過'三四百年寺'表達其悠久的歷史。'國又清'點明寺廟的名字,意味着國家的清淨。'聖祚'指聖上的恩賜,詩人以'若非逢聖祚'表達如果沒有皇帝的恩賜,寺廟不會有如此美好的名字。'月殿五峯色'描繪了寺廟在月光下的美景,'風松十里怕'形容風聲與松濤聲的宏大。'不緣君命束,便好脫塵纓'表達了詩人想要脫離塵世束縛的願望。
赏析
三四百年寺,现在来国又清。如果不是遇到圣运,从自然有好名声。月殿五峰色,风松十里怕。不因为你命束,就喜欢脱尘缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三四百年寺,現在來國又清。如果不是遇到聖運,從自然有好名聲。月殿五峯色,風松十里怕。不因爲你命束,就喜歡脫塵纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考