禁林䜩会之什 禁林讌會之什
好文英主古难齐,宠重词臣意弗低。
睿藻清新刊翠琰,神踪飞动在璇题。
芸笺许效蓬莱阁,花槛容模罨画溪。
乐圣朋侪开绮席,爱君诚抱挂金闺。
买臣晚遇知多幸,犬子端忧思转稽。
天地恩私无以报,只将克慎对芝泥。
好文英主古難齊,寵重詞臣意弗低。
睿藻清新刊翠琰,神蹤飛動在璇題。
芸箋許效蓬萊閣,花檻容模罨畫溪。
樂聖朋儕開綺席,愛君誠抱掛金閨。
買臣晚遇知多幸,犬子端憂思轉稽。
天地恩私無以報,只將克慎對芝泥。
分享
译文
好文章英主古难查,满宠又话我不低。睿彩清新刻翠壁,神仙的踪迹飞动在测题。芸笺许效蓬莱阁,花栏杆容模罨画溪。乐圣朋辈开绮席,爱你是抱着挂金闺房。买我晚遇知道幸运,小狗端忧思转考察。天地恩自己无法报答,只是要慎重回答芝泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好文章英主古難查,滿寵又話我不低。睿彩清新刻翠壁,神仙的蹤跡飛動在測題。芸箋許效蓬萊閣,花欄杆容模罨畫溪。樂聖朋輩開綺席,愛你是抱着掛金閨房。買我晚遇知道幸運,小狗端憂思轉考察。天地恩自己無法報答,只是要慎重回答芝泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
好文英主:指具有美好文采的杰出君主。英:杰出。古难齐:难以与古代的杰出君主相比。宠重词臣:受到宠信的文学官员。意弗低:态度不谦卑。睿藻:高深的文采。刊翠琰:雕刻绿色的美玉。神踪飞动:神采飞扬。璇题:美玉的题额。芸笺:香草制成的纸。蓬莱阁:传说中的仙阁。花槛:花木围栏。罨画溪:景色如画的溪流。乐圣:音乐圣手。朋侪:朋友。绮席:华丽的酒席。爱君诚抱:对君主的忠诚和热爱。挂金闺:比喻女子对爱情的执着。买臣:汉代朱买臣,此处借指有才华的人。晚遇:晚年得到赏识。犬子:谦辞,称自己的儿子。端忧:深深的忧虑。思转稽:思考变得深沉。天地恩私:天地的恩赐。克慎:谨慎。芝泥:美玉制成的印章,比喻美好的名誉。好文英主:指具有美好文采的傑出君主。英:傑出。古難齊:難以與古代的傑出君主相比。寵重詞臣:受到寵信的文學官員。意弗低:態度不謙卑。睿藻:高深的文采。刊翠琰:雕刻綠色的美玉。神蹤飛動:神采飛揚。璇題:美玉的題額。芸箋:香草製成的紙。蓬萊閣:傳說中的仙閣。花檻:花木圍欄。罨畫溪:景色如畫的溪流。樂聖:音樂聖手。朋儕:朋友。綺席:華麗的酒席。愛君誠抱:對君主的忠誠和熱愛。掛金閨:比喻女子對愛情的執着。買臣:漢代朱買臣,此處借指有才華的人。晚遇:晚年得到賞識。犬子:謙辭,稱自己的兒子。端憂:深深的憂慮。思轉稽:思考變得深沉。天地恩私:天地的恩賜。克慎:謹慎。芝泥:美玉製成的印章,比喻美好的名譽。
赏析
好文章英主古难查,满宠又话我不低。睿彩清新刻翠壁,神仙的踪迹飞动在测题。芸笺许效蓬莱阁,花栏杆容模罨画溪。乐圣朋辈开绮席,爱你是抱着挂金闺房。买我晚遇知道幸运,小狗端忧思转考察。天地恩自己无法报答,只是要慎重回答芝泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好文章英主古難查,滿寵又話我不低。睿彩清新刻翠壁,神仙的蹤跡飛動在測題。芸箋許效蓬萊閣,花欄杆容模罨畫溪。樂聖朋輩開綺席,愛你是抱着掛金閨房。買我晚遇知道幸運,小狗端憂思轉考察。天地恩自己無法報答,只是要慎重回答芝泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考